How one act of chimpanzee affection can teach us all to hug more.