upworthy
Add Upworthy to your Google News feed.
Google News Button
Pop Culture

6 songs that seem romantic but aren't, and one that seems like it isn't but is

Love songs are where we get our passion, our soul—and most of our worst ideas.

Black and white photo of The Beach Boys

The Beach Boys (1965)

Love songs are where we get our passion, our soul—and most of our worst ideas. Throughout human history, oceans have been crossed, mountains have been scaled, and great families have blossomed—all because of a few simple chords and a melody that inflamed a heart and propelled it on a noble, romantic mission.

On the other hand, that time you told that girl you just started seeing that you would "catch a grenade" for her? You did that because of a love song. And it wasn't exactly a coincidence that she suddenly decided to "lose your number" and move back to Milwaukee to "figure some stuff out."

Man plays guitar for woman

Love songs are great, but you have to be smart about them.

Photo by Achim Voss/Flickr.

That time you held that boombox over your head outside your ex's house? You did that because of a love song (and let's be honest, a scene in a pretty popular movie). And 50 hours of community service later, you're still not back together.

Love songs are great. They make our hearts beat faster. They inspire us to take risks and put our feelings on the line. And they give us terrible, terrible ideas about how actual, real-life human relationships should work.

They're amazing. So amazing. And also terrible.

Here are six love songs that sound romantic but aren't, and one song that doesn't sound romantic but totally is:

1. "God Only Knows," by The Beach Boys

You can keep your "Surfin' Safari"s, your "I Get Around"s, and your "Help me Rhonda"s.

When it comes to The Beach Boys, "God Only Knows" is where it's at. A lush garden of soft horns and breezy melody. A tie-dye swirl of sound. A landscape of haunted innocence with some of the most heartrending lyrics ever committed to the back of a surfboard.

Black and white photo of The Beach Boys

The Beach Boys

en.m.wikipedia.org

Here's why it sounds romantic:

I may not always love you
But long as there are stars above you
You never need to doubt it
I'll make you so sure about it
God only knows what I'd be without you

If you're traipsing through a meadow in a sundress with your beloved and not playing "God Only Knows" on your phone, you should really stop and start over.

If you're lazily bumping a beach ball over a volleyball net and "God Only Knows" isn't playing somewhere in the back of your mind, you need to rethink the choices that got you to this point.

If you're a video editor compiling footage of grainy hippies frolicking in the mud and you're not underscoring it with the opening chords of "God Only Knows," you are doing it wrong.

It's a song that just feels like love. Pure love. Young love. Love with a chill, kelp-y vibe.

What could be wrong with that?

Here's why it's actually really, really unromantic:

There's nothing wrong with loving someone. Sending them flowers. Leaving over-the-top notes in their P.O. boxes. Stroking their hair as they fall asleep while you whisper the complete works of Nicholas Sparks into their ear.

gray asphalt road towards trees

Moody romance vibes.

Photo by Nic Y-C on Unsplash

But there is such a thing as loving someone a skosh too much.

If you should ever leave me
Though life would still go on believe me
The world could show nothing to me
So what good would living do me?

Look, I get it. Breakups suck. There's no getting around that. But good God.

There's a huge difference between saying: "Hey babe, you are my first and foremost everything and I'll be bummed if you go." And saying: "Welp, you accepted that job in Seattle, so I'm just gonna chug a bunch of nightshade and call it a life."

But that's pretty much the gist here. Which makes this line...

God only knows what I'd be without you

...horror-movie creepy. Because the answer, apparently, is: "I'd be a corpse!"

That's not love. That's codependency (to put it mildly). Oh, and hey, threatening to kill yourself if your partner leaves isn't loving. It's a form of emotional abuse.

Investing all your happiness and sense of self-worth in any relationship—one that, by definition, might one day end—is putting a lot of eggs in one basket. Sure, God may only know what you'd be without her, but God probably also hopes you have, I don't know, some hobbies. Take a yoga class. Google some woodworking videos. Try kite surfing. One person cannot be anyone's be-all and end-all. It's too stressful. And it prevents you from doing you, which is a thing that's got to be done before you can do anything else.

No wonder she took that job in Seattle.

2. "Treasure," by Bruno Mars

Sure, it's little too close to sounding like a rip off of every Michael Jackson song (and possibly another song) you've ever heard. But, we don't have Michael Jackson anymore, and as tribute acts go, you could do a lot worse than Bruno Mars.

Bruno Mars playing a keyboard

Bruno Mars

Photo by Brothers Le/Flick

Here's why the song sounds romantic:

Treasure, that is what you are
Honey, you're my golden star
You know you can make my wish come true
If you let me treasure you
If you let me treasure you

Pass those lyrics to anyone on a used napkin at an eighth-grade make-out party and you'll likely get an instant toll pass on the highway to tongue-town (ew).

Pass them to your spouse and, chances are, date night is going to culminate in 47 minutes of chaste-yet-passionate frenching.

Pass them to a cop who pulls you over for running a stop sign, and they will think you're weird — but maybe still make out with you?

In fact, Bruno Mars basically has a lifetime pass to make out with America because of this song.

And I'm OK with that.

But, here's why "Treasure" isn't as romantic as it seems:

Everything about "Treasure" is retro. Everything.

Including its attitudes about gender.

Things start to go south right from the very beginning:

Give me your, give me your, give me your attention, baby
I gotta tell you a little something about yourself

Ah yes. Nothing screams "respect" quite like a man lecturing a strange woman on the street about something she "doesn't know about herself."

What could it be? Could it be that her jokes are funny? Could it be that she's got something in her teeth? Could it be that her nonfiction book about early modern German history is extremely detailed and informative?

Illustration of an old Bible

"Thanks for teaching me all about Martin Luther's bible!"

Photo by Torsten Schleese/Wikimedia Commons.

Spoiler Alert: It's none of those.

You're wonderful, flawless, ooh, you're a sexy lady
But you walk around here like you wanna be someone else

Oh. It's that she's sexy. Cool, bro. Very original.

Word of advice? Regardless of how she's walking, the lady knows she's sexy. Even if she doesn't, it really doesn't affect her day-to-day so much that you, a complete stranger, need to shout it at her (even over a funky disco snare).

So what if she does want to be someone else? I'd love to be someone else! I think being Ryan Gosling would be quite nice. A good way to spend a three-day weekend.

And then later, of course, the narrator can't help himself:

Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling
A girl like you should never look so blue.

He respects her so much, he's actually straight-up telling her to smile! Much like Mars' character in "Uptown Funk," who appears to get off on angrily exhorting girls to "hit [their] hallelujah." Which, you know, I guess everybody's got a thing.

Yes, in the world of "Treasure," a healthy relationship is an unending stream of a man complimenting a strange woman and said woman being so totally flattered that she immediately dispenses "the sex."

He then proceeds to talk to his potential lover like the world's creepiest pirate:

You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are
You are my treasure, you are my treasure
You are my treasure, yeah, you, you, you, you are

By this point, in his mind, she's a literal thing. An object. Which is fitting.

I suppose it could be worse, though. At least she's not just any thing. That's...something, right?

3. "Don't Think Twice, It's All Right," by Bob Dylan

For as long as humans have been dating each other, humans have been breaking up with each other. And "Don't Think Twice" is a portrait of a relationship going down in flames. Glorious, poetic, acoustic flames.

Bob Dylan playing guitar

Bob Dylan

commons.wikimedia.org

Here's why it sounds romantic:

Well, it ain't no use to sit and wonder why, babe
Even you don't know by now
And it ain't no use to sit and wonder why, babe
It'll never do somehow
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window, and I'll be gone
You're the reason I'm a-traveling on
But don't think twice, it's all right.

Boom. Strummed on out of that friends-with-benefits situation like whoa.

"Don't Think Twice" is a raw song. An honest song. A powerful song. It's the song your older sister played on continuous loop for six months after her boyfriend left for college. The song that convinced your Aunt Roslyn to leave her bank-teller job, load her four Australian shepherds into the van, and open a wind chime store in Mendocino. The song your friend's cool dad always wants to play when he invited your high school band over to his apartment to jam.

Sure, it's about the end of a relationship, but it sounds romantic. And at the end of the day, shouldn't that be enough?

Here's why it's actually pretty messed up:

Relationships end. For a lot of reasons. And while there is no right way to call it quits with someone, when the dust settles, both parties can certainly benefit from a difficult, honest discussion about what went wrong.

In "Don't Think Twice," that discussion basically boils down to: "It's your fault."

Let's review the reasons the dude in "Don't Think Twice" is splitting with his lady friend:

I gave her my heart, but she wanted my soul

Ugh, women, right? You're all like, "Babe, I just have so much unspecified love to give," and she's like, "Take out the trash!" And you're like, "But baaaaaaabe, shouldn't my heart be enough?" And she's like, "No, seriously. I already did the laundry, cleaned the whole house, fed the dog, did the dishes, and made both of our lunches for the week. All I need you to do is take out the trash." And you're like, "You're bumming me out. I'm gonna go play guitar." And then she gets all mad! What did you do? Why is she trying to change you? UGH!

You could have done better, but I don't mind

Seems like you do mind since you wrote a whole song about it, no?

You just kinda wasted my precious time

Ah yes. Your time is so precious! Think about all the hours you wasted plumbing the ocean-deep, ecstatic mysteries of human partnership when you could have been futzing around with that home-brew kit.

Counter full of supplies to make home-brew beer

The home-brew kit in question.

Photo by Bill Bradford/Flickr.

The minute you start breaking it down, the message of "Don't Think Twice" suddenly starts to seem a lot less romantic. Like your sister's ex-boyfriend who worked at the Bass Pro Shop in town for a while and now might be in jail. Like your aunt's wind chime store, which would have closed forever ago had she not received that inheritance from her mom in the '80s. Like your friend's cool dad, who wasn't exactly, technically, paying child support.

Oh yeah, and the song's narrator also point-blank refers woman he's leaving as:

A child, I'm told

So, in addition to being a run-of-the-mill passive-aggressive jerk—turns out, he's also possibly a pedophile.

Even if we are to accept that this is a metaphor and she's not actually a child—which there's no indication it is, but OK, Bob Dylan—the fact that he would willingly choose an immature partner reflects way more poorly on him than it does on her.

Breaking up with anyone in such a cruel, dismissive way is a recipe for sticking them with years of therapy bills.

Which, I suppose, may be the point.

4. "Leaving on a Jet Plane," by John Denver

Who has two thumbs and wrote a bittersweet folk song about hurtling through the stratosphere in a giant aluminum tube at 600 miles per hour?

Musician John Denver smiling

John Denver

Photo by Hughes Television Network/Wikimedia Commons.

Here's why it sounds romantic:

"Leaving on a Jet Plane" is a lovely song. And impressive in its loveliness because jet planes were still kind of new at the time it was written.

'Cause I'm leavin' on a jet plane

To a modern ear, this would be sort of like singing, "I'm a scoooting away on my hoverboooooard," but in a way that's somehow still folksy and heartbreaking and singable by 9-year-olds at summer camp. Not easy to do!

Oh babe, I hate to go

You see, he hates to go! He just hates it! We know this, because he tells us he hates it. And why would he hate to go if he didn't love his partner just that much?

A jet plane in the sky

The jet plane he left on.

Photo by Altair78/Wikimedia Commons.

Why indeed?

Here's why it's actually not that romantic at all:

All the plaintive guitar, loping bass line, and twangy, melancholy warbling in the world can only distract so much from the fact that the song's main character is well, kind of a jerk.

And in reality (surprise surprise!) it doesn't actually seem like he hates being away all that much:

There's so many times I've let you down
So many times I've played around
I tell you now, they don't mean a thing

"Babe, I promise! All the movies I watched alone while you were home nursing the quadruplets. All the times I drained our life savings on pointless purchases. All the random sex I had with other women. Totally meaningless. Certainly fun to do! Really fun. Like, I had a fantastic time. But rest assured—completely empty, in an ontological sense."

Yes, when you break it down, "Leaving on a Jet Plane," is less of a passionate tribute to love overcoming distance and more the deluded ramblings of a guy who needs to convince himself he's "good" despite all evidence to the contrary.

And for all he claims to be broken up about having to part from his one and only, the dude seems pretty excited about the flight.

He continues:

Ev'ry place I go, I'll think of you
Ev'ry song I sing, I'll sing for you

Ah cool. He'll think about her while strumming and making "my love is delicate as the morning dew" eyes at a waif-y grad student in the front row. That pretty much makes up for it all.

Then he demands:

So kiss me and smile for me
Tell me that you'll wait for me

After all the betrayal and heartbreak, after basically revealing himself to be a grade-A sleaze who can't be trusted, he still has the gall to tell her to wait for him?

And here's the kicker:

When I come back, I'll bring your wedding ring

Ah yes. He'll put a ring on it. Finally.

Unlike all the previous trips, where he's cheated a billion times, drained the family bank account, and just been a general screwup and disappointment.

But yeah. This time he says he'll bring back a wedding ring.


5. "When a Man Loves a Woman," Percy Sledge

When you look up "soul" in the dictionary, the book plays you a recording of this song.

Percy Sledge singing onstage

Percy Sledge

Photo by Gene Pugh/Flickr.

Specifically, it plays you the very first line.

Here's why it sound very romantic:

When a man loves a woman

Sure, you can write the lyrics down, but it doesn't even come close to capturing the heartache. The yearning. The delicious, delicious pain-belting:

WHEN A MAN LOVES A WOMAN

Closer...but still no.

WHEN A MAAAAAAAN. LOVES A WOOOMAN!

Yes! Sing it, Percy Sledge!

It's an elemental lyric.

It's a heart-shattering lyric.

It's a lyric that demands you put your back into it.

It's perfection.

As long as you don't keep listening.

Here's why the song is actually pretty horrifying:

From the opening lines of "When a Man Loves a Woman," we know that, at least on occasion, a man loves a woman.

Which raises the question: What happens when said man loves said woman?

He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way
It ought to be.

Whoa! OK. No. Back up. A man, no matter how devoted, no matter how selfless, no matter how in love, needs shelter. Otherwise, a man will die of exposure and hypothermia.

Turn his back on his best friend if he put her down.

No! Jeez. No. A man can't put up with that kind of isolating behavior. A man needs friends! Once a man's whole support system erodes out from under him, a man will be bitter, ungrounded, and alone. And a man's mental health will deteriorate.

I gave you everything I have
Tryin' to hold on to your heartless love
Baby, please don't treat me bad.

This is not what happens "when a man loves a woman." It's what happens when a man loves a controlling, manipulative woman. An abusive woman. A woman who, in truth, only loves a woman. Herself.

Silhouette of man and woman against stars

A cosmic connection shouldn't bring harm, friends.

Image by Gerd Altmann from Pixabay

And that's not healthy.

Run, Percy Sledge, run! We're here for you.

(Side note: Lest it go unsaid, there is way more than one way for a man to love a woman. Maybe they spend every waking moment cuddling and booping each other on the nose. Maybe they sleep in separate bedrooms. Maybe they dress up in large, plush cat costumes and refer to each other Mr. and Mrs. Kittyhawk. And when a man loves a man, I imagine it feels much the same. Or when a woman loves a woman. Or when a gender nonconforming person loves a gender nonconforming person.)

Regardless of the depth of commitment, living situation, or combination of genders or sexual orientations, there's no one-size-fits-all love solution. Every relationship is a unique snowflake. Variety is the spice of life. Necessity is the mother of invention. There's more than one way to skin a cat. A spoonful of sugar helps the medicine go down. It doesn't matter if it's the right metaphor, as long as it's a metaphor.

Point being: Generalize at your peril, Sledge. And please, seek help! You can do this! And if you ever find yourself in a similar situation, please give these people a call.

A spoonful of sugar

A spoonful of sugar.

Photo by Rosmarie Voegtli/Flickr.

6. "All I Wanna Do is Make Love to You," Heart

This song is perfect. You should always be listening to it. If you're not listening to it now, smack yourself in the face and Google it. It's just that important.

I am singing the phone book. You are weeping like a tiny baby. Photo by

The band Heart playing a show

Nancy and Ann Wilson playing at a charity concert

FatCat125/Wikimedia Commons

So much passion. So much pain. So much hair.

Here's why it sounds romantic:

Over pounding drums and a soaring melody, Heart sisters Nancy and Ann Wilson deliver a primal tribute to the one true romantic fantasy shared by every living being on Earth: picking up an unnervingly attractive man for one night of mind-blowing sex and then releasing him back into the wild to bone—but never quite as compellingly ever again.

They sing:

It was a rainy night when he came into sight
Standing by the road, no umbrella, no coat
So I pulled up alongside and I offered him a ride
He accepted with a smile so we drove for a while

I don't have to go on because you know what happens next, and it's awesome.

Now, here's why this song is not romantic at all:

The relationship in "All I Wanna Do" seems too good to be true. And it is. Because it's not an equally loving ,or even equally lusty, pairing at all.

It's a...

Well. You know what it is:

For a while, things are humming along just fine, like any wholesome, illicit, anonymous affair should:

I didn't ask him his name, this lonely boy in the rain
Fate, tell me it's right, is this love at first sight?

Sure, many of us might hesitate to pick up a strange leather-jacket-clad man standing on the side of the road for a no-strings-attached screw, but our narrator just has a feeling about this guy, and sometimes, you gotta go with your gut.

I can respect that.

We made magic that night
He did everything right

Great! Seems like it was a good decision.

But then, without warning, the song starts to sound less like an all-time great romance and more like a story men's rights activists tell each other as they vape around a campfire:

I told him "I am the flower, you are the seed
We walked in the garden, we planted a tree
Don't try to find me, please don't you dare
Just live in my memory, you'll always be there"

I'm not a poet. Symbolic language often eludes me. But unless "flower," "seed," "garden," and "tree," suddenly mean wildly different things in the context of human reproduction than they have since sex was first invented in the early-1970s, we're talking about a surprise, non-mutually-consensual pregnancy!

A baby sticks his tongue out

HELLO!

Photo by Avsar Aras/Wikimedia Commons

Of course, metaphors are opaque, interpretations vary, etc., etc., etc. You might be tempted to think, "Maybe Heart meant something else by that."

To that I say, no, they definitely meant it:

Then it happened one day
We came round the same way
You can imagine his surprise
When he saw his own eyes

There are two possibilities here.

One: The narrator of the song is recently-deceased Jerry Orbach from this creepy New York City subway ad from nine years ago:

an old ad

This was unsettling.

Photo by eyedonation.org

Or two: She totally conned a dude into whipping up a baby on the sly.

I said, "Please, please understand

Ah, sure. Yeah. No worries.

I'm in love with another man

Cool, so this all makes sense and is in no way the nightmarish scheme of a deranged sociopath who has now wrecked not one but two lives.

And what he couldn't give me, oh, no
Was the one little thing that you can"

Wow...

The best you can say about that is that it's not technically illegal, and that leather-jacket man probably should have been responsible for his own birth control. Or, at the very least, asked more questions .

But...it's not cute and it's not romantic.

And at the end of the day, the shadiest character in this song is somehow not the rain-soaked hitchhiker wandering to nowhere in the night.

Which is saying something.

But there is a love song that is truly, madly, deeply perfect. An unassailable track in a sea of problematic faves.

It's a song that does everything right. A song that paints a portrait of a healthy partnership built to last.

A song that can double as a manual for the ideal human romantic relationship.

And that song is...

"Candy Shop," by 50 Cent, featuring Olivia

Here's why you might be—OK, almost definitely are — skeptical:

As catchy as "Candy Shop" is, as fun it is to dance to, and as cathartic as it can be to scream in the middle of a crowded fraternity house at 2 a.m., there's no getting around the fact that the song begins like this:

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop

I'll post that again, in case you missed some of the nuance:

I'll take you to the candy shop
I'll let you lick the lollipop

Way to take one for the team, narrator of "Candy Shop"!

At first glance, "Candy Shop" is nobody's idea of a classic love song.

The lyrics are...unusually forward. The beat is kind of basic. The hook is like the music they play when Abu Nazir sidles scarily by in Homeland.

It doesn't get played much anymore. When it does resurface, it feels kind of dated. Like watching that DVD of Harry Potter and the Goblet of Fire on your new Xbox 360.

It's not a song you'd put on a mixtape for your crush. It's not a song you'd play for your spouse when the kids are at home with the babysitter and you've got nine hours to tear up the Piscataway Hampton Inn. It's certainly not a song you'd include on the video photo montage you made for your grandparents' silver anniversary.

It's just not.

But it should be.

So here it is. Here's why "Candy Shop" by 50 Cent, featuring Olivia, is actually the perfect relationship song:

The bass drum hits. The MIDI violins whine. The singer starts filling out his fellatio permission slip. It's only been 20 seconds, and you're already getting ready to hang it up with "Candy Shop."

But then...over the square thrum and the mewling strings, a miracle occurs—in the form of a female voice joining the track, cutting through the din like a clarion call.

She sings:

I'll take you to the candy shop (yeah)
Boy, one taste of what I got (uh-huh)
I'll have you spendin' all you got (come on)
Keep going 'til you hit the spot, whoa

It's mutual! It's mutual! They're pleasuring each other!

Ring the bells! Bang the drums! Release the doves!

Doves in the sky

The doves have been released!

Photo by liz west/Flickr

50 Cent himself may not be the world's greatest partner—for example, according to one of his exes, he's done some pretty unforgivable things.

But the narrator of "Candy Shop"? He gets it:

You could have it your way, how do you want it?

Rather than simply imposing his desires on the person he's with—a la the dude in "God Only Knows ("I'm going to invest my entire sense of self-worth in you!") or the street heckler in "Treasure" ("I'm going to treat you like a chest full of gold doubloons!") or the sociopath in "All I Wanna Do is Make Love to You," ("I'm going to trick you into knocking me up!")—the "Candy Shop" guy actually asks his partner what she wants.

Which, in the world of popular music, is good for about 50,000 trillion points.

And where are they going to do it? The hotel? Back of the rental? The beach? The park?

It's whatever you're into

'Cause consent is sexy!

I ain't finished teaching you 'bout how sprung I got ya

The narrator of "Candy Shop" is certainly assertive about his desires.

But here's the key thing: the lady on the receiving end of those desires? She's clearly into it. And we know this because she says so.

The lines of consent in "Candy Shop" are bright red, highlighted, and soldered into the weirdly sticky club floor.

A night club scene

The club I mentioned earlier

Grim23/Wikimedia Commons

Meanwhile, Robin Thicke is outside trying to convince the bouncer that his uncle is a lawyer.

Girl what we do ...
And where we do ...
The things we do ...
Are just between me and you

No matter how nasty they freak, it will be intimate. It will be private.

If you be a nympho, I'll be a nympho

Sexual compatibility is key to the survival of any relationship, whether years, weeks, or (very possibly in the case of "Candy Shop") minutes long.

She may have a high sex drive, but dude is graciously offering to accommodate her. What a gentleman! These crazy kids just might go the distance after all.

And at the end of the day, what is a relationship but two nymphos, sharing health insurance?

It's like it's a race who could get undressed quicker

Again, everybody is having a great time. And, critically, an equally great time.

I touch the right spot at the right time

Of course, it wouldn't be a pop/hip-hop hit without a spot of random braggadocio, but if we're to take him at his word, "Candy Shop" guy is at least as good at "doing everything right" as the anonymous hitchhiker from "All I Wanna Do is Make Love to You"—except without all the creepy surprise baby nonsense.

The "Candy Shop" guy is a keeper. Because he's not a hero or a stranger in the night or a funky, shimmering love god. He's a good partner.

"Candy Shop" is raunchy. It's dirty. It's not your grandmother's love song.

But when you strip away the swagger, the back beat, and the weird strings from "Best of Public Domain Middle Eastern Music 1993," by the end of the song, both people are satisfied. And at the end of the day, isn't that what a healthy relationship is all about?

Yeah.


This article originally appeared three years ago.


Joy

5 ways people are going "All In" this week

From the silly to the sentimental, there are so many ways people like to go “all in” on something. Here are our five favorite examples this week.

5 ways people are going "All In" this week
5 ways people are going "All In" this week
5 ways people are going "All In" this week
True

When you hear the words “all in,” what do you think? You might think of getting groovy at a nursing home, a french bulldog having a total breakdown in the drive-thru, or maybe even a snack bar company promoting self care. Whatever you picture, the idea is the same: Going “all in” means doing something with total commitment—literally giving it your “all” and going completely over the top. No second guessing, no holding back—just full-throttle enthusiasm with some creativity and flair thrown in. That’s how we get those viral internet moments we can’t stop watching.


This DWTS dance trend 

If you’ve been watching TV or on the internet this week, you might have seen the viral dance move Dylan Efron and Daniella Karagach performed while on Dancing With The Stars (DWTS) last week. The one particular move, where Dylan holds Daniella as she does a mid-air horizontal walk, is going viral with over 8k videos using the sound. Some of my personal favorites include a mom and her baby, two girls or a girl and her cat, proving this dance trend is truly for anyone to try.

All In on Fiber

Speaking of trends, there’s one that really is about going “all in”, it’s called #fibermaxxing. After years of protein being the biggest nutrition trend, it looks like fiber might be taking over. For good reason too, while protein can cause issues with digestion, fiber can lead to better digestion, blood sugar management, weight control and reduced disease risk. Our friends at All In made a video explaining the #fibermaxxing trend. Each All In bar has 6 to 7 grams of fiber , plus they are delicious. Don't take our word for it, though: Click here to try it yourself (for free).

This child's long hair

This creator went all in… on pranking the audience. I don’t want to give away the contents of this video, but let’s just say it’s creative- and it made me quite literally laugh out loud. There are a lot of "momfluencers" out there who make content that uses their children, and as relatable and heartfelt as it is, sometimes a little satire break is worth appreciating.

Two entrepreneurs getting down to business


Lots of people dabble in entrepreneurship. These two went "all in" on helping others learn it. After four years of interviews with CEOs , research, edits, and a Penguin Random House book deal (yes, seriously), their book, Down to Business, has made its way into classrooms and libraries around the world. Now they are teaching other kids that age is not a barrier to entry in entrepreneurship; the earlier you start, the further you can go—and an entrepreneurial mindset will serve you no matter what you do in life.

Bridesmaids who went all in

Last on our list; two bridesmaids who committed to the bit. These ladies went “all in” in their remake of the legendary scene from the movie “Bridesmaids”. If you haven’t seen the original movie, starring Kristen Wig and Maya Rudolph, this might be your sign.

In the viral TikTok this bride, Caroline, had no idea what was coming when she put on her favorite movie while getting ready for her big day. The fact that she wanted to watch her favorite show before her bridesmaids surprised her, makes this going “all in” surprise all the better.

Snag your free (!!) snack bar here while this deal lasts. Just pick up a bar at Sprouts and text a pic ofv your receipt to get it for free. Enoy!

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words

Elderly man gently touches the forehead of another man outdoors.

English may boast one of the lengthiest vocabularies in the world, but there are still entire emotional universes Merriam-Webster can’t quite encapsulate. Thankfully, other cultures can. Our ability to understand these layered, sometimes conflicting feelings proves that beneath our differences, we share the same emotional language.

Here are some of the most beautifully specific emotions that have no English equivalent, grouped by the inner worlds they illuminate. Together, they show one thing: human feelings are far more connected than we might assume,


1. The many faces of love, longing, and heartache

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Woman in denim jacket covers face with sleeve, standing outdoors with blurred background.Photo credit: Canva

Chappell Roan said it best: “love is a kaleidoscope.” One of tenderness, ache, inevitability, and memory. These words perfectly capture the emotional fine print of human connection.

  • Saudade (Portuguese) – A deep nostalgic longing for someone or something loved and lost. The love that lingers long after the moment is gone.
  • Tu’burni (Arabic) – “I hope I die before you,” said not morbidly but because life without the beloved would be unbearable.
  • Onsra (Boro, India) – Loving for what you know will be the last time.
  • Mágoa (Portuguese) – A heartbreak so profound that its traces remain visible in gestures and expressions.
  • Sielvartas (Lithuanian) – A seemingly endless grief or emotional turmoil, often tied to loss.
  • Toska (Russian) – Spiritual anguish with no clear cause—sometimes love-sickness, sometimes existential ache.
  • Koi No Yokan (Japanese) – The feeling that you’re destined to fall in love with someone. Not love at first sight, but the inevitability of it.
  • Forelsket (Norwegian) – The consuming, euphoric high of new love. Technically, we do have an English equivalent (puppy love).
  • Mamihlapinatapai (Yaghan) – A shared look between two people, both hoping the other will initiate something they both want.
  • Gigil (Tagalog) – The irresistible urge to squeeze someone because they’re impossibly cute or beloved.
  • Jeong (Korean) – A deep, multifaceted emotional bond encompassing love, affection, empathy, and attachment.

These words prove that love cannot be reduced to a single emotion.

2. Awe, inspiration, and emotional transcendence

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Woman with outstretched arms in a sunlit field, enjoying the outdoors.Photo credit: Canva

Some emotions lift us out of our everyday selves—through nature, art, music, or inner stillness. These words celebrate those moments when the world feels bigger, deeper, or more alive.

  • Tarab (Arabic) – A musical ecstasy that transports you.
  • Duende (Spanish) – The visceral, spine-tingling feeling you get from powerful art.
  • Shinrin-yoku (Japanese) – The restorative calm from “forest-bathing.”
  • Dadirri (Australian Aboriginal) – Deep, contemplative, respectful listening.
  • Querencia (Spanish) – A place where your soul rests and regathers strength.
  • Ailyak (Bulgarian) – Doing things calmly and slowly, resisting the rush of life.
  • Ataraxia (Ancient Greek) – A serene calm that comes from acceptance and clarity.
  • Sukha (Sanskrit) – True, lasting happiness not dependent on circumstances.
  • Eudaimonia (Greek) – A form of human flourishing that includes joy, purpose, and even the ability to hold suffering with grace.

These are the emotions that open us up to natural beauty and to the deeper parts of ourselves.

3. Yearning, wanderlust, and the emotional pull of place

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Lush forest with vibrant green and orange foliage in soft, misty sunlight.Photo credit: Canva

These words capture the feelings that tie us to geography—whether we’re longing to leave, ecstatic to go, or transformed when we arrive somewhere new.

  • Fernweh (German) – A longing for faraway places you haven’t visited yet.
  • Dépaysement (French) – The disorientation (good or bad) of being somewhere entirely unfamiliar. Think of it as reverse déjà vu.
  • Resfeber (Swedish) – The nervous excitement right before a journey begins.
  • Vårkänsla (Swedish) – The giddy, heart-lifting feeling when spring finally returns.
  • Iktsuarpok (Inuit) – The restless anticipation of waiting for someone to arrive.
  • Waldeinsamkeit (German) – Also belongs here for its nature-rooted serenity.

These words remind us that our surroundings shape our inner world.

4. Connection, community, and shared human vibes

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Friends laughing and drinking coffee at a cozy cafe table.Photo credit: Canva

Some feelings only exist between people in crowds, in friendships, in shared silences, or in the subtle emotional temperature of a room.

  • Gezelligheid (Dutch) – Cozy, heartwarming togetherness.
  • 분위기 / Boon-wee-gi (Korean) – The overall atmosphere or vibe of a situation.
  • Fika (Swedish) – A ritualized break to slow down and connect (usually over coffee).
  • Mokita (Kivila) – A painful truth everyone knows but agrees not to mention.
  • Commuovere (Italian) – Being moved to tears by someone’s story or kindness.

Human life is held together by shared awareness, and these words embody some of those shared experiences.

5. Strength, resilience, and grit

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Woman with curly hair in sunlight, eyes closed, wearing a purple top.Photo credit: Canva

These words show that courage and resourcefulness take many forms.

  • Sisu (Finnish) – Deep perseverance and courage in adversity.
  • Orenda (Huron) – The human will’s power to shape the world despite fate.
  • Jijivisha (Hindi) – A zest for life; desire to live fully and vibrantly.
  • 加油 / Jiā yóu (Chinese) – “Add oil!” A cheer of encouragement and solidarity.
  • Desenrascanço (Portuguese) – Cleverly untangling yourself from trouble using creativity.
  • Pihentagyú (Hungarian) – A relaxed-brain quick-wittedness; clever mental play.

Some emotions are fuel to keep us going.

6. Humor, embarrassment, and the awkwardness of existence

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Man smiling with hand over face, standing outdoors against a blue sky background.Photo credit: Canva

Humans are messy. These words capture the cringiness that makes us lovable.

  • Jayus (Indonesian) – A joke so bad it's good.
  • Age-otori (Japanese) – When your haircut makes you look worse.
  • Litost (Czech) – The sting of suddenly realizing your own misery—often with a dash of revenge fantasy.
  • Lebensmüde (German) – “Life tiredness” that sometimes explains reckless behavior.

They celebrate the ways we laugh our way through being human.

7. Serenity, fulfillment, and slower ways of living

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Hand painting a still life on canvas with blue and orange tones.Photo credit: Canva

These words name feelings we desperately need more English words for—the grounded peace that comes from completing something meaningful or living at a human pace.

  • Yuan bei (Chinese) – Perfect, satisfying accomplishment.
  • Ailyak (Bulgarian) – Calm, unhurried living.
  • Meraki (Greek) – Pouring your soul, passion, and creativity into what you do.
  • Querencia (Spanish) – A place of inner refuge and strength.
  • Ataraxia (Greek) – Acceptance-based tranquility.

These words are all about the intrinsic fullness that comes from finishing something well, doing things with heart, and letting yourself breathe.

8. The hard-to-define emotional in-betweens

words with no english equivalent, untranslatable words, emotions words, language, english, french, dutch, korean, chinese, german, words, unique words Woman sitting on a chair in the water, writing in a notebook at sunset.Photo credit: Canva

Some feelings sit in liminal spaces, hard to define but unmistakably human.

  • Torschlusspanik (German) – The fear that the door of opportunity is closing as you age.
  • Desbundar (Portuguese) – Letting loose and shedding your inhibitions.
  • Dadirri (Aboriginal) – Quiet, contemplative inner listening.
  • Dépaysement (French) – Emotional disorientation abroad (also fits here).

"Bittersweet" is an English word that comes to mind, but how nice to have even more words to choose from.

Why these words matter more than ever

Maybe the real beauty of these untranslatable emotions isn’t that other languages have them and English doesn’t. It's that humans everywhere feel them, even if we don’t always know how to say them out loud.

So the next time you experience something too complicated to explain, take heart: there’s probably a word for it somewhere in the world…and someone who’s felt it, too.

Sources: Berlitz, BBC, Thought Catalog, Collective Hub

Humor

Neo-Nazis slowly realize this small town brilliantly pranked them for a great charity

Local residents in the small Bavarian town of Wunsiedel, came together to fight Nazis a hilariously perfect way.

Germany, Nazis parade, Nazis charity, Wunsidel, fascism
Image via YouTube

Neo-Nazis marching in a parade

In preparation for an upcoming neo-Nazi march in the small Bavarian town of Wunsiedel, local residents decided to fight back in a hilariously perfect way: by sponsoring each of the 250 fascist participants. According to Heeb Magazine, "For every metre they walked, €10 went to a programme called EXIT Deutschland, which helps people escape extremist groups."

The reason the Neo-Nazis show up in Wunsiedel every year is because Adolf Hitler's deputy Rudolf Hess was previously buried there. They apparently haven't been deterred by the fact that his grave was exhumed in 2011 and destroyed.


The brilliant prank was organized by a group called Right Against Right, which alerted people to their wholesome scheme through their website, which reads:

They run and run and run! Almost every week, neo-Nazis take to the streets to demonstrate. If you can't stop them, you can at least make them run for something worthwhile, like against themselves. This turns the funeral march into a fundraising march, and the demonstration into a charity event. For every meter run, fixed donations from companies and citizens go to EXIT Germany or projects working against neo-Nazis. Let's harness this charitable potential!

So if you're determined to march, you're stepping into a dilemma. With your support, things will go much better! Donate, share, and be there live when it's time to take a strong stand against the right – in your everyday life, online, or with a donation.The anti-semitic walkers didn't figure out the town's scheme until they had already started their march, and by that time, it was too late to turn back. The end result? The neo-Nazis raised more than $12,000 to fund programs to put an end to neo-Nazis.

Unfortunately, Neo-Nazi organizations still continue to crop up across the world In recent years they have been seen at political rallies. Even today in 2025, American political actors such as Tesla founder Elon Musk, have been accused of giving Nazi salutes at rallies in a not so thinly veiled sign of approval to those who posses anti-semitic and other far right win ideologies.


Neo-nazis, finland, nazis, germany, world war 2, hitler, history, funny, pranks NRM Finnish independence day demonstration, 2018.Image via Wikicommons

As the Guardian reported at the time, people in the town got fully into the spirit, "sponsoring" the 250 Neo-Nazi marchers, hanging hilariously mocking signs, including one posted at the end of the march, which thanked them for their "donations" to the anti-hate groups.

According to The Washington Post, “The 200 neo-Nazis had only two choices when they got to know about the plan: Either they proceeded, indirectly donating money to the EXIT Germany initiative, or they acknowledged their defeat and suspended the march. The neo-Nazis decided to pursue their plans — and participated in raising funds for an organization committed to their downfall.”

The plan worked so well, it was replicated in 2017 by the Jewish Bar Association of San Francisco, which started an "Adopt a Nazi (Not Really)" fundraiser on GoFundMe that ended up raising more than $150,000 in response to a Neo-Nazi march in the city.

Watch the YouTube video below:




- YouTube www.youtube.com


This article originally appeared eleven years ago.

dating advice, single, relationships, love, romance, dating tips, women, girls, marriage

A viral TikTok argues that women don't want to give up the joy of their own personal peace and freedom for anyone.

There's been a lot of discourse on the state of modern dating and a lot of theories on why it seems harder than ever for people to find connection with romantic partners. Could it be that the achievement and education gaps between men and women are altering the dynamics? Have social media and dating apps broken our brains and hearts? Do we all have unrealistic expectations and unlimited options, leading to never feeling satisfied with anything or anyone?

Those are all intriguing options, but an alternate theory has recently arisen that's quickly gaining steam: Maybe being single isn't as lonely as we think. Maybe being single is actually freaking awesome.


single, freedom, single ladies, happy, free Happy Girl GIF by RetMod Giphy

A guy on TikTok who goes by @gettothepointbro shared a hilarious monologue on why women who have been single for a long time "don't want to date anymore." Women say he absolutely nailed it.

At first, it might seem like he's poking fun, either at single women or at the men who can't seem to win them over. But not so! What he's done is perfectly captured the joy many people find in being single and, frankly, able to do whatever the hell they want.

"Some women have been single for so long they don't date anymore, they grant you access to their peaceful little empire like a reluctant queen handing you a visitor's badge," he says. "You text her good morning and she's already annoyed, like 'Why are you disturbing the sacred silence of my personal growth journey?'"

He goes on, "Bro she's been sleeping diagonally in her bed for three years, she's not giving up that territory because you opened the door and paid for coffee."

"You plan a cute date, she's thinking 'That sounds nice but also I could stay home, deep clean my apartment, do a 12 steps skincare routine, order sushi and not have to listen to a man breathe.'"

woman, alone time, self care, single, happy Woman enjoying some self care time.Canva Photos

"You try to check in emotionally, 'How are you feeling?' She's feeling fantastic because you're not here."

"You're not competing with other guys. There are no other guys. You're competing with her weighted blanket, her peace, her cat named Chairman Meow, and the simple joy of not having to share her fries."

These are just a few of the best lines from the nearly two-minute rant, all delivered in the most amazing French accent you can imagine. Please, enjoy:

@gettothepointbro

DATING A GIRL WHO IS USED TO BE ALONE CAN BE VERY HARD .

The best thing about the video is the discussion in the comments. Women want to know how this man got access to this top-secret information. The rant is so eerily, frighteningly accurate that women are convinced this French guy is living in their heads. That, or someone's secretly leaking intel.

"dammit. somebody call a meeting of the council. he knows too much."

"I dont often offer this compliment to the male species but you explained it better than I ever could."

"Alright, who’s told him this info??? So exposed right now"

"The joy of sleeping diagonally across my bed cannot be fully explained."

"This is the most accurate profiling I’ve ever heard. You absolutely ailed it."

Clearly, we've tapped into a real phenomenon here, with users lovingly calling him The Croissant King.

@gettothepointbro

CAN YOU RELATE LADIES ? THAT’S WHY WE LOVE YOU ❤️

The truth is that many people—both men and women—are disillusioned with the sad state of the dating scene these days. App burnout is a real thing, and meeting new people in real life is a ton of work. So, it's no surprise that more and more people are just choosing to stay single and enjoy all the perks that come along with it. This is a stark change, especially for women.

According to FiveThirtyEight, "Women were also more likely than men to say that they weren’t dating because they have other priorities right now." Priorities like travel, career, friendship, and even just self-care—all things that wind up taking a backseat when people get involved in relationships. It wasn't too long ago that women of a certain age that were still single were called "spinsters," but that word has lost a significant amount of power. This new generation of women aren't embarrassed or ashamed to be single; they're loving it for exactly all the reasons this video describes.

And to make matters even more interesting, Vogue recently published an opinion piece from writer and podcaster Chanté Joseph simply titled, "Is Having a Boyfriend Embarrassing Now?" In the mega-viral piece, Joseph interviewed lots of women and, based on their answers, explores a budding new era of women finding their boyfriends or even the simple idea and prospect of a boyfriend "embarrassing."

@chantayyjayy

So many thoughts! This is my 2AM summary please go and read ❤️

Some say it's because of too much "boyfriend content" on social media. Others note the issue seems to be that once a woman gets a boyfriend, her entire personality (and social media) revolves around him. Other women cite being embarrassed by men's behavior and the oft-experienced paradox of losing the relationship the moment it's made public (i.e. the "hard launch" to breakup pipeline). That said, women would rather keep their boyfriends on the down low for privacy and to avoid the "evil eye" as Joseph reveals, or else do the next best thing and stay happily single.

A lot of people have a lot of thoughts about Joseph's piece, its virality, and what that means for the current state of dating and relationships worldwide. CNN even caught up with Joseph to understand more about her piece and the polarizing response to it. Watch:

@cnn

CNN’s Antoinette Radford spoke with Chanté Joseph, the author of the British Vogue article making shockwaves worldwide. #britishvogue #vogue #dating #relationships

We may not yet have a final answer on where this shift in women's attitudes toward dating will land, but one thing's for sure: whether you're single or partnered, embarrassed or proud, Croissant King's take is resonating with the masses.

This article originally appeared in April. It has been updated.

predators, forensics, crime, women, awareness
via Екатерина Шумских/Pexels, Vladimir Konoplev/Pexels and Teona Swift/Pexels

Three women walking down city streets.

A forensics student named Alexandria recently shared vital information on TikTok that all women should know. She detailed the specific signs male predators are looking for when they choose a victim.

Her video is based on a 2013 study entitled “Psychopathy and Victim Selection: The Use of Gait as a Cue to Vulnerability.” For the study, researchers interviewed violent criminals in prison and asked them the type of women they’d be most likely to victimize.


The study found that the criminals all agreed that how the woman walked was a deciding factor.

“What the selected women all had in common was the way that they walked and how they generally held themselves in public,” Alexandria says in the video she later deleted but has been shared broadly across the platform.

@_alf_90_

How to walk for your safety! #women #safety #tips #walking #kidnapping #murder #attacks #fyp

“The selected women all had a similar ‘awkwardness’ to the way that they walked and carried themselves,” she continued. “The first part of the woman had a gait that was a little bit too small for their body, which resulted in smaller steps, slower speed and their arms more typically to their sides, or crossed, as well as their heads being down and not really taking in their general surroundings, which indicated three different things to these potential attackers.”

The woman’s body language signaled to attackers that she was fearful and anxious and because her head was down, she'd be easier to surprise. Alex then described the second type of woman the criminals said they’d target.

“On the other hand, the other part of the women that were selected had a gait that seemed a bit too big for their body and their arms tended to flail to the sides and seemed just overly awkward,” Alexandria continued.

The woman with the bigger gait signaled to potential attackers that she may be clumsy and won’t put up a good fight. “Because their arms were out and flailing to the side, it left the lower body open to, again, come around and grab them,” she said.

women, walking, predators, crime, body language Women walking down a street.Image via Canva Photos.

The video was helpful because Alexandria also discussed the types of women the attackers wouldn’t pursue. Alex says these women “walked with a gait that tended to be more natural to their body.” She adds they moved at the same pace as those in the immediate area, with their shoulders back and chins up and asserting a general sense of confidence.

“Essentially, the women that were not selected gave off an energy that said, ‘Don’t mess with me. I will put up a good fight.’ And that’s why they weren’t selected,” Alex said. “I know that it sounds silly, but something as simple as the way you walk or the way that you carry yourself in public could determine the likelihood that you become a target of a predator.”

According to the Center for Violence Prevention and Self Defense Training, detecting vulnerability is the biggest factor in who predators choose to victimize. Confusion, isolation, appearing insecure, unaware, unassertive, or distracted all play a part in who predators target, but being aware of these factors can increase safety considerably. They also note that access plays a part in being targeted, stating that, "Attackers tend to target people positioned near entrances, exits, or secluded areas where they can quickly grab and escape without arousing suspicion."

woman, crime, predator, safety, awareness Woman aware of her surroundings in a parking garage. Image via Canva Photos.

Alexandria concluded her video by sharing an acronym that can help prevent women from being victimized while in public: STAAR.

S(tride): Walk with a natural stride to your body with steps that are not too far apart or short.

T(all): Stand tall. Keep your shoulders back and your chin up. Assert a natural confidence and dominance to those around you.

A(rms): Swing your arms naturally by your sides, avoiding keeping them too close to your body or flailing out of your natural range of motion.

A(wareness): Stay aware of your surroundings. Take notice if something feels or looks off.

R(elax): Stay cool, calm, and collected and don’t indicate to a potential attacker that you feel or see something is wrong.


This article originally appeared last year. It has been updated.

Hugh Grant, Renee Zellweger, celebrity news, bridget jones diary, movies, rom coms, bridget jones 2
Images of Hugh Grant and Renee Zellweger via Wikicommons

Hugh Grant (left) Renee Zellweger (right)

Hugh Grant does not hold back when it comes to his opinions on anything. But in one unfortunate interview he did for Elle Magazine back in 2009, he dished on most of his female co-stars, and it wasn't pretty. He described Emma Thompson as "clever, funny, mad as a chair." Of Sandra Bullock, he said, "a genius, a German, too many dogs." He later commented that Julia Roberts' mouth was so big, he "was aware of a faint echo" when they kissed onscreen. And while Julianne Moore, Rachel Weisz, and Drew Barrymore were all described as clever, stunning, or beautiful, the consensus was that they all "loathed him."

But it was his Bridget Jones's Diary co-star Renée Zellweger with whom he seemed to have the softest spot. Even when revisiting the matter on The Graham Norton Show in 2016, Hugh agreed with his original assessment that she's "delightful. Also far from sane. Very good kisser."


When pressed, Hugh jokingly said, "She is genuinely lovely, but her emails are 48 pages long. Can't understand a word of them."

- YouTube www.youtube.com

Now, nine years later, Renée is returning to her Bridget Jones character, and the two reunite for a piece called "Bridget Jones: Mad About the Boy" for British Vogue. Apparently in their OG Bridget Jones days, had tons of questions between on-set shots for Renée. Examples include: "If you had to marry one of today's extras, who would it be?" and "Who is a better kisser, me or Colin Firth?"

This time, there was a new slew of questions for each actor. Here are a few key things we find out:

What did Hugh always think of Renée?

He says candidly (of course), "With a lot of other actors, you think they're really great, and then suddenly you see a little glint of steely, scary ambition, and you realize this person would trample their grandmother to get what they want in this business. But I've never seen that glint coming off you. So either it's very well disguised, or you are quite nice."

What does Renée really think of Hugh?

Hugh Grant, Renee Zellweger, celebrity news, bridget jones diary, movies, rom coms, bridget jones 2 "You're hilariously brilliant at everything you hate." media1.giphy.com

"You're hilariously brilliant at everything you hate. And, though you hate humans, you're a very good and loyal friend. I like you very much. And I love working with you."

What did Hugh really think of her English accent?

After discussing Renée's dialect coach, Hugh tells her that her attempt at an English accent is…"perfect."

Why does the Bridget Jones franchise remain so appealing?

Hugh Grant, Renee Zellweger, celebrity news, bridget jones diary, movies, rom coms, bridget jones 2 "Bridget is authentically herself…and triumphs in her own way." media1.giphy.com

Hugh says, "In a nutshell, I say it's an antidote to Instagram. Instagram is telling people, especially women, 'Your life's not good enough.' It's not as good as this woman's or that woman's, making you insecure. Whereas what Helen (the writer) did with Bridget is celebrate failures, while making it funny and joyful."

Renée makes some jokes and then says, "I think maybe folks recognize themselves in her and relate to her feelings of self-doubt. Bridget is authentically herself and doesn't always get it right, but whatever her imperfections, she remains joyful and optimistic, carries on, and triumphs in her own way."

What does Hugh think of Renée's fashion?

After asking if people in general should be a "bit more stylish," Hugh tells Renée she's "very chic." Renée pushes back with, "I'm wearing a tracksuit." To which Hugh retorts, "Yeah, but a sort of PRICEY one."

And finally, those emails:

Hugh Grant, Renee Zellweger, celebrity news, bridget jones diary, movies, rom coms, bridget jones 2 "They're written in some curious language that I can't really understand." media2.giphy.com

"You have sent me the longest emails I've ever received. I can't understand a single word of them. They're written in some curious language that I can't really understand."

"No!" Renée exclaims. "If you reference something in your emails that makes me laugh…I will circle back to that. And if you've forgotten that you wrote it, I don't think I should be held accountable for that!"

This article originally appeared in February