The Bee Gees’ flawless harmonies left Johnny Carson speechless in this acoustic performance
When family members harmonize, there's nothing quite like it.

The Bee Gees perform on "The Tonight Show" in 1973.
The Bee Gees were one of the most popular pop groups in the world from the late ‘60s to the late ‘70s. In the early years, they had big hits such as "How Can You Mend a Broken Heart," "I Started a Joke," and “To Love Somebody.” In the late ‘70s, they found a new sound, disco music and made massive hits for the dance floor, including “Staying Alive” and “More Than a Woman."
However, between those booming Bee Gee eras, their career seemed to be on the way down. By 1973, their most recent album, “Life in a Tin Can,” and single, “Saw a New Morning,” had flopped, and they began to play smaller clubs. But that didn’t mean they couldn’t win people over with their incredible harmonies. Case in point was their March 23, 1973 performance on “The Tonight Show Starring Johnny Carson.”
Carson introduced the band by touting its history as songwriters. “My next guests have had quite a career. Their compositions have been recorded by people like Frank Sinatra, Elvis Presley, Andy Williams, Glen Campbell, Tom Jones and hundreds of others,” Carson said.
The band opened their set on stage performing “Wouldn't I Be Someone” and “Saw A New Morning” and then sat down for a chat with Carson, discussing why they don't like playing large arenas and how they got started performing together as children. After the break, they returned with an acoustic guitar and performed their first number 1 hit, "Massachusetts," from 1967, with Robin Gibb on lead with his brothers Barry and Maurice chiming in perfect harmony.
- YouTubewww.youtube.com
If you look closely in the background, Maurice is having fun goofing off when he's not on vocal duties. At the end of the performance, Carson appears to be a bit choked up as he adjusts his tie.
“Massachusetts” was written about the great migration of young people to San Franciso in 1967, as the hippie movement began to take off in the mid-to-late ‘60s. Interestingly, the Bee Gees had never been to the state.
Tried to hitch a ride to San Francisco
Gotta do the things I wanna do
And the lights all went out in Massachusetts
They brought me back to see my way with you
“There are two different memories, Robin remembers us doing it in a boat going around New York City. And I remember us checking in at the St. Regis with Robert, going to the suite, and while the bags were being brought in we were so high on being in New York, that's how 'Massachusetts' began,” Barry recalled the song’s creation in the “Horizontal” liner notes. “I think we were strumming basically the whole thing, and then I think we went on a boat round New York. I don't know if we finished it, but I think that's where the memories collide. Everybody wrote it. All three of us were there when the song was born.”
The song was initially written by the band for The Seekers, but they were unsuccessful in getting it to the band, so they recorded it themselves.
The Bee Gees would have a career turnaround in 1975 when they experimented with a new, more soulful sound with the song “Jive Talkin.” This became a big hit and propelled them into the world of disco, where they would become one of the era's most popular acts.
The Bee Gees' historic career ended when Maurice passed away in 2003 at age 53. Robin followed in 2009 at age 62. Barry, 78, is the final surviving member of the band.
This article originally appeared last year.
- 19 years after writing ‘Grease,’ the Bee Gees performed it for the first time and it was amazing ›
- The Bee Gees a capella version of 'How Deep is Your Love' might be even better than the original ›
- The Bee Gees 1973 'unplugged' medley of Beatles songs is blissful harmony ›
- Watch The Bee Gees sing 'How Deep Is Your Love' a capella - Upworthy ›
There's a reason why some people can perfectly copy accents, and others can't
Turns out, there's a neurodivergent link.
A woman in black long sleeve shirt stands in front of mirror.
Have you ever had that friend who goes on vacation for four days to London and comes back with a full-on Queen's English posh accent? "Oooh I left my brolly in the loo," they say, and you respond, "But you're from Colorado!" Well, there are reasons they (and many of us) do that, and usually it's on a pretty subconscious level.
It's called "accent mirroring," and it's actually quite common with people who are neurodivergent, particularly those with ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). According Neurolaunch, the self-described "Free Mental Health Library," "Accent mirroring, also known as accent adaptation or phonetic convergence, is the tendency to unconsciously adopt the accent or speech patterns of those around us. This linguistic chameleon effect is not unique to individuals with ADHD, but it appears to be more pronounced and frequent in this population."
Essentially, when people have conversations, we're constantly "scanning" for information—not just the words we're absorbing, but the inflection and tone. "When we hear an accent, our brains automatically analyze and categorize the phonetic features, prosody, and intonation patterns," writes Neurolaunch. For most, this does result in copying the accent of the person with whom we're speaking. But those with ADHD might be more sensitive to auditory cues. This, "coupled with a reduced ability to filter out or inhibit the impulse to mimic…could potentially explain the increased tendency for accent mirroring."
While the article explains further research is needed, they distinctly state that, "Accent mirroring in individuals with ADHD often manifests as an unconscious mimicry of accents in social situations. This can range from subtle shifts in pronunciation to more noticeable changes in intonation and speech rhythm. For example, a person with ADHD might find themselves unconsciously adopting a Southern drawl when conversing with someone from Texas, even if they’ve never lived in the South themselves."
People are having their say online. On the subreddit r/ADHDWomen, a thread began: "Taking on accents is an ADHD thing?" The OP shares, "My whole life, I've picked up accents. I, myself, never noticed, but everyone around me would be like, 'Why are you talking like that??' It could be after I watched a show or movie with an accent or after I've traveled somewhere with a different accent than my 'normal.'
They continue, "Apparently, I pick it up fast, but it fades out slowly. Today... I'm scrolling Instagram, I watch a reel from a comedian couple (Darcy and Jeremy. IYKYK) about how Darcy (ADHD) picks up accents everywhere they go. It's called ADHD Mirroring??? And it's another way of masking."
(The OP is referring to Darcy Michaels and his husband Jeremy Baer, who are both touring comedians based in Canada.)
Hundreds of people on the Reddit thread alone seem to relate. One comments, "Omfg I've done this my whole life; I'll even pick up on the pauses/spaces when I'm talking to someone who is ESL—but English is my first language lol."
Sometimes, it can be a real issue for those around the chameleon. "I accidentally mimicked a waitress's weird laugh one time. As soon as she was out of earshot, my family started to reprimand me, but I was already like 'oh my god I don’t know why I did that, I feel so bad.'"
Many commenters on TikTok were shocked to find out this can be a sign of ADHD. One jokes, "Omg, yes, at a store the cashier was talking to me and she was French. She's like 'Oh are you French too? No, I'm not lol. I'm very east coast Canada."
And some people just embrace it and make it work for them. "I mirror their words or phrase! I’m 30. I realized I start calling everyone sweetie cause my manager does & I work at coffee shop."
This article originally appeared in May.