+
upworthy
Identity

10 common phrases that are actually racist AF

All language has a history.

10 common phrases that are actually racist AF




As much as we'd like to pretend every phrase we utter is a lone star suspended in the space of our own genius, all language has a history. Unfortunately, given humanity's aptitude for treating each other like shit, etymology is fraught with reminders of our very racist world.

Since I have faith that most of you reading want to navigate the world with intelligence and empathy, I figured it'd be useful to share some of the everyday phrases rooted in racist etymology.

Knowledge is power, and the way we use and contextualize our words can make a huge difference in the atmospheres we create.


1. Thug

According to Meriam-Webster's dictionary definition, a thug is "a violent criminal." Obviously, this definition leaves the word open to define people of all ethnicities.

However, given the frequent ways this word has been used to describe Black Lives Matter protesters, the 17-year-old murder victim Trayvon Martin, and sadly, almost every black victim of police brutality — there is an undeniable racial charge to the word.

When you consider the people who are called thugs — groups of black protesters, victims of racist violence, teenagers minding their own business, and flip the racial element, you'd be hard-pressed to find examples of white people being called thugs in earnest by the media (or really by anyone).

Several prominent activists and black writers have written about the phenomenon of thug replacing the n-word in modern culture. In a popular press conference back in 2014, the Seattle Seahawks player Richard Sherman explained his feelings about the word.

"The reason it bothers me is because it seems like it's an accepted way of calling somebody the N-word now. It's like everybody else said the N-word and then they say 'thug' and that's fine. It kind of takes me aback and it's kind of disappointing because they know," Sherman said.

If you're talking about an actual criminal, there are so many descriptive words to invoke besides "thug." Given its current use as a negative, racially-coded word, avoiding its use seems like an easy and obvious move.

2. Grandfather Clause

When most of us hear the term "grandfather clause" we just think of the generalized description: a person or entity that is allowed to continue operating over now expired rules. But the literal meaning reveals the "grandfather clause" was a racist post-Reconstruction political strategy.

This is the historical definition, according to Encyclopedia Britannica:

"Grandfather clause, statutory or constitutional device enacted by seven Southern states between 1895 and 1910 to deny suffrage to African Americans. It provided that those who had enjoyed the right to vote prior to 1866 or 1867, or their lineal descendants, would be exempt from educational, property, or tax requirements for voting. Because the former slaves had not been granted the franchise until the adoption of the Fifteenth Amendment in 1870, those clauses worked effectively to exclude black people from the vote but assured the franchise to many impoverished and illiterate whites."

In modern speak, this basically meant the Grandfather Clause let white people off the hook for new voting requirements because their ancestors were already registered voters. Meanwhile, black people were required to fill out impossible literacy tests and pay exorbitant poll taxes to vote. This in turn, meant many black people were unable to vote, while white people weren't held to the same standard.

3. Gypsy or "Gyp"

The word "Gypsy" was (and is) a racial slur referring to the Roma people. The Roma people are descendants of Northern India who, due to severe marginalization and threats of violence by others, lived a nomadic lifestyle of forced migration for centuries.

During a fraught history, Roma people were taken as slaves in Romania and were targeted for genocide by the Nazis.

The word "Gypsy" is a slang word perpetuating stereotypes of Roma people as "thieves, rowdies, dirty, immoral, con-men, asocials, and work-shy" according to the Council of Europe.

In a similar vein, the term "Gyp" or "getting gypped" means to cheat or get conned, and many connect this meaning as another racist extension of Gypsy.

4. No Can Do

According to the Oxford Dictionary, the very common phrase "no can do" was originally made popular as a way to make fun of Chinese immigrants.

"The widespread use of the phrase in English today has obscured its origin: what might seem like folksy, abbreviated version of I can’t do it is actually an imitation of Chinese Pidgin English. The phrase dates from the mid-19th to early-20th centuries, an era when Western attitudes towards the Chinese were markedly racist."

5. Sold Down The River

Upon first hearing, many people associate the phrase "sold down the river" with the notion of being betrayed, lied to, or otherwise screwed over. While these definitions all technically apply to the origin, the root of this phrase is much more bleak.

According to a report from NPR, being "sold down the river" was a literal reference to slavery, and the families that were torn apart in the south.

"River" was a literal reference to the Mississippi or Ohio rivers. For much of the first half of the 19th century, Louisville, Ky., was one of the largest slave-trading marketplaces in the country. Slaves would be taken to Louisville to be "sold down the river" and transported to the cotton plantations in states further south.

This heavy connotation sadly makes sense, but also makes casual use of the phrase feel way more cringe-inducing.

6. Welfare Queen

The term "welfare queen" was first popularized by Ronald Reagan's 1976 presidential campaign in which he repeatedly painted a picture of a Cadillac-driving welfare queen.

This straw woman in Reagan's campaign served as a racially-charged exaggeration of one minor case of real welfare fraud used to pedal his platform for welfare reform.

Needless to say, the term has sadly lived on as a racially-charged vehicle used to undermine the importance of welfare programs, while peddling gross stereotypes about black women.

On top of all the other offenses, this stereotype is of course ignoring the fact that poor white Americans receive the most welfare out of any economically-disadvantaged demographic.

7. Shuck And Jive

The term shuck and jive is both common and very obviously rooted in the language of slavery.

According to the Online Etymology Dictionary, the phrase shuck and jive refers to:

"The fact that black slaves sang and shouted gleefully during corn-shucking season, and this behavior, along with lying and teasing, became a part of the protective and evasive behavior normally adopted towards white people in ' traditional' race relations."

Likewise, the modern usage of this phrase refers to pandering, selling out, or instances in which black people go along with racist white people's wishes. Again, not a phrase to be thrown around lightly.

8. Long Time No See

The very commonly used greeting "long time no see" first became popular as a way to make fun of Native Americans. The phrase was used as a way to mock a traditional greeting exchanged between Native Americans.

This is the official definition, according to the Oxford Dictionary:

"Long Time No See was originally meant as a humorous interpretation of a Native American greeting, used after a prolonged separation. The current earliest citation recorded in the Oxford English Dictionary (OED) comes from W.F. Drannan’s book Thirty-one Years on Plains (1901): ‘When we rode up to him [sc. an American Indian] he said: ‘Good mornin. Long time no see you’."

The act of committing genocide is not limited to human lives, but also translates to a normalized cultural violence. Deconstructing, mocking, and erasing someone's language contributes to this pattern of colonialism.

9. The Peanut Gallery

Most modern uses of the term "the peanut gallery" is in reference to a group of people who needlessly criticize or mocking another person. However, the historical roots of this term are much more racist and painful.

Originally, this term referred to the balconies in segregated theaters where black people were forced to sit. The nickname "peanut" was given due to the fact that peanuts were introduced to America at the same time as the slave trade. Because of this, there was a connection drawn between black people and peanuts.

10. Uppity

As of now, the word "uppity" is often used as a synonym for "stuck up" or "pretentious" or "conceited." But the roots of the word are far more specific and racist.

The word Uppity was first used by Southerners to refer to slaves who did not fall into line, or acted as if they "didn't know their place."

So, basically, any black person who overtly stood up to racism. Given the heaviness of this origin, it seems best to leave this word at home when looking to describe a pretentious acquaintance.

Sadly, given our ugly history, there are many more words and phrases I could add to this list. In the meantime, hopefully this list is helpful for navigating the racism innate in our language.

The article was originally published by our partners at someecards and was written by Bronwyn Isacc.


This article originally appeared on 02.04.19

This could be the guest house.


Inequality has gotten worse than you think.

An investigation by former "Daily Show" correspondent Hasan Minhaj is still perfectly apt and shows that the problem isn't just your classic case of "the rich get richer and the poor get poorer."

Keep ReadingShow less
via Wikimedia Commons

Craig Ferguson was the host of "The Late Late Show" on CBS from 2005 to 2014. He's probably best remembered for his stream-of-conscious, mostly improvised monologues that often veered from funny observations to more serious territory.

In 2009, he opened his show explaining how marketers have spent six decades persuading the public into believing that youth should be deified. To Ferguson, it's the big reason "Why everything sucks."

Keep ReadingShow less

Gen Xer shares some timeless advice for Gen Z.

Meghan Smith is the owner of Melody Note Vintage store in the eternally hip town of Palm Springs, California, and her old-school Gen X advice has really connected with younger people on TikTok.

In a video posted in December 2022, she shares the advice she wishes that “somebody told me in my twenties” and it has received more than 13 million views. Smith says that she gave the same advice to her partner's two daughters when they reached their twenties.

The video is hashtagged #GenX advice for #GenZ and late #millennials. Sorry older millennials, you’re too old to receive these pearls of wisdom.

Keep ReadingShow less
Pop Culture

A brave fan asks Patrick Stewart a question he doesn't usually get and is given a beautiful answer

Patrick Stewart often talks about his childhood and the torment his father put him and his mother through.

Patrick Stewart often talks about his childhood and the torment his father put him and his mother through. However, how he answered this vulnerable and brave fan's question is one of the most eloquent, passionate responses about domestic violence I've ever seen.

Keep ReadingShow less

The legality of abortion is one of the most polarized debates in America—but it doesn't have to be.

People have big feelings about abortion, which is understandable. On one hand, you have people who feel that abortion is a fundamental women's rights issue, that our bodily autonomy is not something you can legislate, and that those who oppose abortion rights are trying to control women through oppressive legislation. On the other, you have folks who believe that a fetus is a human individual first and foremost, that no one has the right to terminate a human life, and that those who support abortion rights are heartless murderers.

Then there are those of us in the messy middle. Those who believe that life begins at conception, that abortion isn't something we'd choose—and we'd hope others wouldn't choose—under most circumstances, yet who choose to vote to keep abortion legal.

Keep ReadingShow less

One of these things is not like the other.

For fantasy fans, it truly is the best of times, and the worst of times. On the bright side—there’s more magic wielding, dragon riding, caped crusading content than ever before. Yay to that.

On the other hand, have you noticed that with all these shows, something feels … off?

No, that’s not just adulthood stripping you of childlike wonder. There is a subtle, yet undeniable decline in how these shows are being made, and your eyes are picking up on it. Nolan Yost, a freelance wigmaker living in New York City, explains the shift in his now viral Facebook post.

The post, which has been shared nearly 3,500 times, attributes shows being “mid,” (aka mediocre, or my favorite—meh) mostly to the new streaming-based studio system, which quite literally prioritizes quantity over quality, pumping out new content as fast as possible to snag a huge fan base.

The result? A “Shein era of mass media,” Yost says, adding that “the toll it takes on costuming and hair/makeup has made almost every new release from Amazon, Netflix, and Hulu have a B-movie visual quality.”

He even had some pictures to prove it.

Keep ReadingShow less