The history of sexist advertising is being flipped. It's amazing, but it's not enough.