Going on a trip? Here's how to make sure you're not 'that' tourist.