Finally, someone explains why we all need subtitles when watching TV
No, you're probably not losing your hearing.
Finally, someone explains why we all need subtitles
It seems everyone needs subtitles nowadays in order to "hear" the television. This is something that has become more common over the past decade and it's caused people to question if their hearing is going bad or if perhaps actors have gotten lazy with enunciation.
So if you've been wondering if it's just you who needs subtitles in order to watch the latest marathon-worthy show, worry no more. Vox video producer Edward Vega interviewed dialogue editor Austin Olivia Kendrick to get to the bottom of why we can't seem to make out what the actors are saying anymore. It turns out it's technology's fault, and to get to how we got here, Vega and Kendrick took us back in time.
They first explained that way back when movies were first moving from silent film to spoken dialogue, actors had to enunciate and project loudly while speaking directly into a large microphone. If they spoke and moved like actors do today, it would sound almost as if someone were giving a drive-by soliloquy while circling the block. You'd only hear every other sentence or two.
But with today's technology, microphones are so small they can be strapped just about anywhere on an actor. This allows the actor to move about the set freely and speak at a normal volume without worrying that their words won't be picked up. So then why can't we hear them? Turns out it's super complicated…and also not.
"A lot of people will ask, 'Why don't you just turn the dialogue up?' Like, 'Just turn it up.' And...if only it were that simple," Kendrick said before explaining, "If you have your dialogue that's going to be at the same volume as an explosion that immediately follows it, the explosion is not going to feel as big. You need that contrast in volume in order to give your ear a sense of scale."
Sure, you may be thinking, well that kinda explains it, but why do the music and other cinematic noises sound like they're beating on your eardrum while the dialogue sounds like the actors are whispering every line? That doesn't seem very balanced. There's more to it, and again, it falls back onto technology.
In the video, they explain how our televisions are too thin to hold large speakers facing in the correct direction, and until this video, it didn't dawn on me that the speakers to my television are indeed in the back. No wonder we can't hear. The actors are quite literally talking to our walls.
And there's more. Check out the full explanation in the video:
An easy, actionable way to let President Trump know you're paying attention.
Put on your active citizen hat because the Department of Housing and Urban Development is seeking public comments on a proposed rule.
First, a little background.
In October 2016, HUD published a final rule, "Equal Access in Accordance with an Individual's Gender Identity in Community Planning and Development Programs."
It ensures people have equal access to HUD programs and shelters funded by HUD's Office of Community Planning and Development (CPD) regardless of their gender identity. It's actually an expansion of a 2012 rule that provided equal access to shelters and programs regardless of sexual orientation.
Sounds good so far, right?
A person walking by an East Harlem public housing complex. Photo by Spencer Platt/Getty Images.
The rule is great but only if people — especially those seeking emergency shelter or resources — know it exists.
As part of the rule, HUD is proposing owners and operators of CPD-funded buildings, housing units, and shelters post this rule in public places in their facilities (like bulletin boards and in the lobby) where people can see it. HUD would provide the content of the notice and the owners would just have to print it out and post it. HUD estimates the task will take six minutes.
Just print and post. That's what HUD is suggesting. Photo by Newburyport Public Library/Flickr.
Here's where all of us come in. HUD is seeking public comment on four things:
1. Whether the printout is necessary and useful.
2. Whether the six-minute estimate is accurate.
3. How to improve the quality, usefulness, or clarity of the document.
4. How to minimize the burden on people required to print out the document.
If you believe it's a good idea for HUD shelters and housing units to post this information, you can submit your comments electronically or by mail until Feb. 23, 2017.
Think giving feedback on something like this is trivial and unnecessary? Ask the genderqueer teen living on the streets who needs a place to crash and doesn't know if they're welcome at a local emergency shelter. Ask the transgender woman who was worried she'd be denied access to a home-buying program.
It may seem small, but to the individuals and families looking for resources and reassurance, it's significant.
Homeless grandmother Valencia Terrell arrives with her grandchild to stay temporarily at a friend's home in Atlantic City in 2015. Photo by John Moore/Getty Images.
More comments and feedback on the issues and proposed policies let the administration know we are paying attention.
This is only the first week of the new administration, and President Trump and his team have set several potentially devastating plans into motion. There's the unsanctioned gag order at the USDA, the devastating executive action prohibiting U.S. aid groups from funding NGOs that advise on or provide abortions, revival of the Keystone XL and Dakota Access oil pipelines, not the mention the promise to begin moving on his border wall.
President Donald Trump signs one of five executive orders related to the oil pipeline industry. Photo by Shawn Thew-Pool/Getty Images.
You may not have the time or emotional energy to respond to every issue or proposal and that's OK.
With so much going on, it's easy to get discouraged and zone out. We have to persist. When we stop speaking up, reading, or getting involved, the administration's decisions go ignored and unchecked. There's just too much at stake to risk that.
Pick your issue: write a comment, make a call, attend a town hall, send a letter. Let Congress and Trump know you won't be silenced, bullied, or ignored. They work for us, and it's time they get a reminder.
People listen at a town hall meeting on Latin American and immigration policy in Los Angeles. Photo by David McNew/Getty Images.
Get ready. Your active citizen hat is going to be on for a while.