Afghan translator who saved the lives of five American troops becomes a U.S. citizen

For some people, every day is Independence Day. For Janis Shinwari, this will be his first 4th of July as an American citizen. And boy, he earned it.

"If I was in Afghanistan—if I didn't come here, I wouldn't be alive now. I would be dead." Shinwari told CNN Heroes in 2018. Shinwari risked his life for nine years serving as a translator for U.S. forces in his native country of Afghanistan. He risked his life everyday knowing that should he be caught by the Taliban, the consequences would be severe. "If the Taliban catch you, they will torture you in front of your kids and families and make a film of you." Shinwari said. "Then [they'll] send it to other translators as a warning message to stop working with the American forces."


But his bravery didn't stop there. Just ask Captain Matt Zeller. During a routine patrol near the small village of Waghez, Zeller's unit was attacked by the Taliban. They were both out numbered and out gunned. Zeller found himself in a ditch after losing consciousness from a mortar explosion. As he slowly started gaining back his consciousness, he accepted the reality that he was probably going lose his life. He had no idea how close he really was. Unbeknownst to him, there were two Taliban fighters approaching him. Then gun fire came from the bushes killing them both. The blasts came from the gun of Janis Shinwari.

"I was going to make sort of peace with my fate and I was going to go out fighting," Zeller told CNN. That was when he found Shinwari standing above him uttering the words, "I am Janis and I am one of your translators. You are not safe." Even though they had just met days prior, it was the beginning of an unbreakable bond. "Since that time, we become even closer than brothers," Shinwari explained to CNN.

After the incident, the Taliban put Shinwari on a hit list along with other translators working with the United States military. He reached out to Zeller with hopes of getting a visa to be able to come to America. Shinwari, with a bounty on his head, was hoping the process would take months, but it took years instead. It was not for lack of effort from the man who's life he saved. Zeller knew he owed Shinwari his life and was determined to help get him to the United States.

"I just basically asked anyone who would listen, 'Will you help me? I owe this person my life. I'm willing to do whatever it takes. I will cash in and call in whatever favor. I will owe whatever it is that I need to owe. Tell me what it is that I need to do to get you to help me,'" Zeller told CNN. Then in 2013 it happened. Janis Shinwari obtained a visa and his family were finally headed to America.

As soon as Shinwari and his family arrived in America, the country they now call home, Zeller helped them find a car, a job and even started a GoFundMe page that raised over $35,000 to make sure their transition to the U.S. was a smooth one. But Shinwari couldn't stop thinking about the other translators back in Afghanistan putting their lives on the line for U.S. soldiers.

The two men with an inseparable bond started No One Left Behind, which is a non-profit to help get translators working for the U.S. military a safe haven in America. "We are happy. But I'm not happy about my coworkers, about my brothers and sisters that served the US government in Afghanistan and Iraq, and they are still left behind," Shinwari said. "I will fight for them, to get them here. And we will not stop fighting. It doesn't matter how long does it take. But I will fight for them."

So far the group has come to the aid of over 5,000 translators and their families to navigate the visa process to the United States. They offer support including permanent housing, furniture, employment and language skills. Shinwari adds, "I will not stop fighting until I get the last translator what's left behind. I promise them that I will never forget about my brothers and sisters that they are still left behind in Iraq and Afghanistan."

Photo by Anna Shvets from Pexels
True

Increasingly customers are looking for more conscious shopping options. According to a Nielsen survey in 2018, nearly half (48%) of U.S. consumers say they would definitely or probably change their consumption habits to reduce their impact on the environment.

But while many consumers are interested in spending their money on products that are more sustainable, few actually follow through. An article in the 2019 issue of Harvard Business Review revealed that 65% of consumers said they want to buy purpose-driven brands that advocate sustainability, but only about 26% actually do so. It's unclear where this intention gap comes from, but thankfully it's getting more convenient to shop sustainably from many of the retailers you already support.

Amazon recently introduced Climate Pledge Friendly, "a new program to help make it easy for customers to discover and shop for more sustainable products." When you're browsing Amazon, a Climate Pledge Friendly label will appear on more than 45,000 products to signify they have one or more different sustainability certifications which "help preserve the natural world, reducing the carbon footprint of shipments to customers," according to the online retailer.

Amazon

In order to distinguish more sustainable products, the program partnered with a wide range of external certifications, including governmental agencies, non-profits, and independent laboratories, all of which have a focus on preserving the natural world.

Keep Reading Show less

Even as millions of Americans celebrated the inauguration of President Joe Biden this week, the nation also mourned the fact that, for the first time in modern history, the United States did not have a peaceful transition of power.

With the violent attack on the U.S. Capitol on January 6, when pro-Trump insurrectionists attempted to stop the constitutional process of counting electoral votes and where terrorists threatened to kill lawmakers and the vice president for not keeping Trump in power, our long and proud tradition was broken. And although presidential power was ultimately transferred without incident on January 20, the presence of 20,000 National Guard troops around the Capitol reminded us of the threat that still lingers.

First Lady Jill Biden showed up today with cookies in hand for a group of National Guard troops at the Capitol to thank them for keeping her family safe. The homemade chocolate chip cookies were a small token of appreciation, but one that came from the heart of a mother whose son had served as well.

Keep Reading Show less
True

If the past year has taught us nothing else, it's that sending love out into the world through selfless acts of kindness can have a positive ripple effect on people and communities. People all over the United States seemed to have gotten the message — 71% of those surveyed by the World Giving Index helped a stranger in need in 2020. A nonprofit survey found 90% helped others by running errands, calling, texting and sending care packages. Many people needed a boost last year in one way or another and obliging good neighbors heeded the call over and over again — and continue to make a positive impact through their actions in this new year.

Upworthy and P&G Good Everyday wanted to help keep kindness going strong, so they partnered up to create the Lead with Love Fund. The fund awards do-gooders in communities around the country with grants to help them continue on with their unique missions. Hundreds of nominations came pouring in and five winners were selected based on three criteria: the impact of action, uniqueness, and "Upworthy-ness" of their story.

Here's a look at the five winners:

Edith Ornelas, co-creator of Mariposas Collective in Memphis, Tenn.

Edith Ornelas has a deep-rooted connection to the asylum-seeking immigrant families she brings food and supplies to families in Memphis, Tenn. She was born in Jalisco, Mexico, and immigrated to the United States when she was 7 years old with her parents and sister. Edith grew up in Chicago, then moved to Memphis in 2016, where she quickly realized how few community programs existed for immigrants. Two years later, she helped create Mariposas Collective, which initially aimed to help families who had just been released from detention centers and were seeking asylum. The collective started out small but has since grown to approximately 400 volunteers.