5 important points from the Spanish-language response to Trump's address.

In President Donald Trump's first address to a joint session of Congress, he doubled down on many of his hard-line promises on immigration.

In the hourlong address, the president discussed the creation of a southern border wall and boasted about his administration's revved-up approach to deporting undocumented immigrants. He unveiled plans for a new Victims of Immigration Crime Engagement (VOICE) office and brought with him as guests people who lost family members to violence committed by undocumented immigrants.

Though many have praised Trump's more presidential tone of voice, the policies laid out in his speech are the same ones he's touted since the start of his campaign. As Bloomberg's Joshua Green reported, a senior White House official described Trump's speech as "nationalism with an indoor voice."


Trump delivering his first address to a joint session of Congress. Photo by Jim Lo Scalzo/AFP/Getty Images.

It's Trump's harsh and demonizing stance on immigration that made Astrid Silva's Spanish-language response to Trump's address — delivered on behalf of the Democratic party — so important.

Silva was brought to the United States at age 4. A beneficiary of President Barack Obama's Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) executive order that allows undocumented immigrants who came to the U.S. at a young age to stay as long as they meet certain criteria, Silva's own immigration status remains up in the air under Trump. She, like more than 750,000 other DACA recipients, faces an uncertain future that includes the possibility of being deported back to a country she's never known.

Silva speaking at the 2016 Democratic National Convention. Photo by Robyn Beck/AFP/Getty Images.

On Tuesday night, Silva pushed back on Trump's rhetoric, making the case for immigrants like herself:

1. We can't let Trump divide us with incendiary language.

"The United States is not a country guided by hatred, fear and division as [Trump] makes it look like," Silva argued in a version of her speech translated to English by the The Washington Post. "Our country is guided by respect, hard work, sacrifice, opportunities and hope. In this country, there is no place for discrimination, racial prejudice or persecution."

Silva speaks at the 2016 Democratic National Convention. Photo by Alex Wong/Getty Images.

Silva called Trump's speech "divisive," saying, "its goal is to cause fear and terror in communities across the country," and she argues that those goals are at odds with American values.

2. Nor should we be spending billions of dollars building walls and funding deportation forces.

"He is spending resources to transform working families into targets for deportation," said Silva. "He wants to spend thousands of millions of dollars to build an unnecessary wall. And he is seeking ways to deny entry to our Muslim brothers and sisters."

Silva introduces Obama during a November 2014 speech on immigration. Photo by Ethan Miller/Getty Images.

In February, Reuters reported that Trump's border wall will cost an estimated $21.6 billion. Trump also promised to hire 10,000 additional Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers and 5,000 Border Patrol agents. The fact remains, however, that the number of people trying to cross the U.S. border illegally is at a near-40-year low. Putting resources into ICE, Border Patrol, and an expensive wall seems unwarranted.

3. The answer to undocumented immigration — which is an issue that needs to be addressed — is comprehensive immigration reform, not mass deportations.

"Instead of separating families, President Trump should pass a sweeping reform that would honor this country’s tradition of welcoming immigrants," said Silva. "Instead of closing the door on Muslims and insulting countries around the world, President Trump should work with our allies to fight and defeat ISIS and other terrorist groups and seek peace."

Silva speaks at the 2016 Democratic National Convention. Photo by Saul Loeb/AFP/Getty Images.

4. We need to take action on climate change for the sake of the world.

"We Latinos suffer from asthma more than other groups. The condition of the environment is key for our well-being. Instead of repealing the health care law, which gave health insurance to millions of Latinos, Trump and the Republicans should improve it so that the program can cover more people and be less expensive."

Obama hugs Silva after mentioning her by name in a November 2014 speech. Photo by Jim Watson/AFP/Getty Images.

Whether you're in the U.S. or anywhere else on Earth, climate change will affect us all. That's why no matter Trump's action on immigration, it's important that he does something about climate change, something he's previously called a "hoax."

5. And finally, Silva reiterated, we need to stand up for each other, even when issues don't directly affect us.

"We are living in times of uncertainty, completely outside of the ordinary, in which the administration is constantly questioning the news media and actively tries to destroy its credibility," said Silva. "We can’t allow those actions to become normal. It demands that those of us who understand the risk for women, for the LGBT community, for our environment, for the workers, immigrants, young people and refugees, work together to protect our communities from deportations, violence and discrimination."

Silva speaks at the 2016 Democratic National Convention. Photo by Aaron P. Bernstein/Getty Images.

It's on all of us to side with undocumented immigrants to push for a path to citizenship, to support LGBTQ rights, to combat racism, to fight Islamophobia and anti-Semitism, to ensure access to health care, and to protect our social safety nets. We need to show up for one another.

Immigrants make America great. Silva is living proof of that.

"We immigrants and refugees are the soul and the promise of this country and we are not alone," she said.

You can watch her response below in Spanish or read the English translation here.

Pexels
True
Amazon

Shopping sustainably is increasingly important given the severity of the climate crisis, but sometimes it's hard to know where to turn. Thankfully, Amazon is making it a little easier to browse thousands of products that have one or more of 19 sustainability certifications that help preserve the natural world.

The online retailer recently announced Climate Pledge Friendly, a program to make it easier for customers to discover and shop for more sustainable products. To determine the sustainability of a product, the program partnered with third-party certifications, including governmental agencies, nonprofits, and independent labs.

With a selection of items spanning grocery, household, fashion, beauty, and personal electronics, you'll be able to shop more sustainably not just for the holiday season, but throughout the year for your essentials, as well.

You can browse all of the Climate Pledge Friendly products here, labeled with an icon and which certification(s) they meet. To get you on your way to shopping more sustainably, we've rounded up eight of our favorite Climate Pledge Friendly-products that will make great gifts all year long.

Amazon

Jack Wolfskin Women's North York Coat

Give the gift of warmth and style with this coat, available in a variety of colors. Sustainability is built into all Jack Wolfskin products and each item comes with a code that lets you trace back to its origins and understand how it was made.

Bluesign: Bluesign products are responsibly manufactured by using safer chemicals and fewer resources, including less energy, in production.


Amazon

Amazon All-new Echo Dot (4th Gen)

For the tech-obsessed. This Alexa smart speaker, which comes in a sleek, compact design, lets you voice control your entertainment and your smart home as well as connect with others.

Reducing CO2: Products with this certification reduce their carbon footprint year after year. Certified by the Carbon Trust.


Amazon

Burt's Bees Family Jammies Matching Holiday Organic Cotton Pajamas

Get into the holiday spirit with these fun matching PJs for the whole family. Perfect for pictures that even Fido can get in on.

Global Organic Textile Standard: This certifies each step of the organic textile supply chain against strict ecological and social standards. Each product with this certification contains 95%-100% organic content.

Amazon

Naturistick 5-Pack Lip Balm Gift Set

With 100% natural ingredients that are gentle on ultra-sensitive lips, this gift is a great gift for the whole family.

Compact by Design (Certified by Amazon): Products with this certification are packaged without excess air and water, which reduces the carbon footprint of shipping and packaging.


Amazon

Arus Women's GOTS Certified Organic Cotton Hooded Full Length Turkish Bathrobe

For those who love to lounge around, this full-length organic cotton bathrobe is the way to go. Available in five different colors, it has comfortable cuffed sleeves, a hood, pockets, and adjustable belt.

Global Organic Textile Standard: This certifies each step of the organic textile supply chain against strict ecological and social standards. Each product with this certification contains 95%-100% organic content.

Amazon

L'Occitane Extra-Gentle Vegetable Based Soap

This luxe soap, made with moisturizing shea butter and scented with verbena, is perfect for the self-care obsessed.

Compact by Design (Certified by Amazon): Products with this certification are packaged without excess air and water, which reduces the carbon footprint of shipping and packaging.

Amazon

Goodthreads Men's Sweater-Knit Fleece Long-Sleeve Bomber

For the fashionable men in your life, this fashion-forward knit bomber is an excellent choice. The sweater material keeps it cozy and warm, while the bomber jacket-cut, zip front, and rib-trim neck make it look elevated.

Recycled Claim Standard 100: Products with this certification use materials made from at least 95% recycled content.

Amazon

All-new Fire TV Stick with Alexa Voice Remote

Make it even easier to access your favorite movies and shows this holiday season. The new Fire TV Stick lets you use your voice to search across apps. Plus it controls the power and volume on your TV, so you'll never need to leave the couch! Except for snacks.

Reducing CO2: Products with this certification reduce their carbon footprint year after year. Certified by the Carbon Trust.

Even as millions of Americans celebrated the inauguration of President Joe Biden this week, the nation also mourned the fact that, for the first time in modern history, the United States did not have a peaceful transition of power.

With the violent attack on the U.S. Capitol on January 6, when pro-Trump insurrectionists attempted to stop the constitutional process of counting electoral votes and where terrorists threatened to kill lawmakers and the vice president for not keeping Trump in power, our long and proud tradition was broken. And although presidential power was ultimately transferred without incident on January 20, the presence of 20,000 National Guard troops around the Capitol reminded us of the threat that still lingers.

First Lady Jill Biden showed up today with cookies in hand for a group of National Guard troops at the Capitol to thank them for keeping her family safe. The homemade chocolate chip cookies were a small token of appreciation, but one that came from the heart of a mother whose son had served as well.

Keep Reading Show less
True

If the past year has taught us nothing else, it's that sending love out into the world through selfless acts of kindness can have a positive ripple effect on people and communities. People all over the United States seemed to have gotten the message — 71% of those surveyed by the World Giving Index helped a stranger in need in 2020. A nonprofit survey found 90% helped others by running errands, calling, texting and sending care packages. Many people needed a boost last year in one way or another and obliging good neighbors heeded the call over and over again — and continue to make a positive impact through their actions in this new year.

Upworthy and P&G Good Everyday wanted to help keep kindness going strong, so they partnered up to create the Lead with Love Fund. The fund awards do-gooders in communities around the country with grants to help them continue on with their unique missions. Hundreds of nominations came pouring in and five winners were selected based on three criteria: the impact of action, uniqueness, and "Upworthy-ness" of their story.

Here's a look at the five winners:

Edith Ornelas, co-creator of Mariposas Collective in Memphis, Tenn.

Edith Ornelas has a deep-rooted connection to the asylum-seeking immigrant families she brings food and supplies to families in Memphis, Tenn. She was born in Jalisco, Mexico, and immigrated to the United States when she was 7 years old with her parents and sister. Edith grew up in Chicago, then moved to Memphis in 2016, where she quickly realized how few community programs existed for immigrants. Two years later, she helped create Mariposas Collective, which initially aimed to help families who had just been released from detention centers and were seeking asylum. The collective started out small but has since grown to approximately 400 volunteers.