A petition is calling to remove sexist synonyms for 'woman' from the dictionary

If you're a woman, you've probably been called a "bitch" at some point in your life. Unfortunately, one of the places you've been called that is the dictionary. A petition on Change.org is trying to get the Oxford Dictionary and Thesaurus of English to remove sexist and outdated synonyms for the word "woman." The petition, which was started by London-based communications strategist Maria Beatrice Giovanardi, has already received 30,000 signatures — more than the student body of Oxford. They're trying to redefine the way we talk about women. Literally.

Some of the synonyms for "woman" are derogatory, like "bitch." Some synonyms are both archaic and derogatory, like "wench" and "bird." Some are flat out sexist, like "baggage" and "frail." Some of the other synonyms include, "chick," "biddy", "bint," "broad," "piece," and "petticoat." Interestingly, most of the positive synonyms for "woman" refer to a woman as a "sweetheart" or "paramour." It's not just the synonyms that are the problem. The examples "show women as sex objects, subordinate, and/or an irritation to men." Not only that, "the definition of a 'man' is much more exhaustive than that of a 'woman' — with 25 examples for men, compared to only five for women," the petition reads.


The petition says that seeing the word "bitch" as a synonym for "woman" in the dictionary opens the door for harassment. "This is completely unacceptable by a reputable source like the Oxford University Press, but it's even more worrying when you consider how much influence they have in setting norms around our language," according to the petition. Name calling is a form of bullying, and according to a Pew Research poll, four in ten Americans have said that they've experienced online harassment. "We can take a serious step towards reducing the harm this is causing our young women and girls by looking at our language and this starts with the dictionary," the petition says. Words have meaning.

RELATED: Women make better leaders despite lack of representation, study finds

The dictionary, however, says it doesn't start with the dictionary. It starts with you and me. Katherine Martin, the head of lexical content strategy at Oxford University Press, addressed the petition in a blog post. According to Martin, the words are in the dictionary because they're in our everyday language. "If there is evidence of an offensive or derogatory word or meaning being widely used in English, it will not be excluded from the dictionary solely on the grounds that it is offensive or derogatory," she wrote. She also noted that offensive words are labeled as such.

The dictionary is open to change, but it has to come from the people first. The dictionary doesn't influence the language, the language influences the dictionary. "The relationship between the dictionary and the living language is more like a map than a set of directions; it can tell you the contours of the landscape, but not direct you on where to go or how to get there. As the usage of English speakers changes over time, the dictionary changes to reflect that new lexical terrain. The current cultural moment has seen an increasing acknowledgment of the real-life impact that words can have on individuals and groups. As this awareness leads to changes in linguistic behaviour, the dictionary will seek to record them," Martin continued.

RELATED: Jameela Jamil wants women to stop apologizing for 'being ambitious'

It doesn't sound like the dictionary is going to budge on removing "bit"or "biddy" anytime soon. But at the end of the day, it's not up to the dictionary to define who we are. Nor is it up to someone who goes around calling women "baggage" and "birds." Only we can write our own meaning. The best way to get "bitch" taken out of the dictionary is to remove it from our vocabulary altogether.

True

This year more than ever, many families are anticipating an empty dinner table. Shawn Kaplan lived this experience when his father passed away, leaving his mother who struggled to provide food for her two children. Shawn is now a dedicated volunteer and donor with Second Harvest Food Bank in Middle Tennessee and encourages everyone to give back this holiday season with Amazon.

Watch the full story:

Over one million people in Tennessee are at risk of hunger every day. And since the outbreak of COVID-19, Second Harvest has seen a 50% increase in need for their services. That's why Amazon is Delivering Smiles and giving back this holiday season by fulfilling hundreds of AmazonSmile Charity Lists, donating essential pantry and food items to help organizations like Second Harvest to feed those hit the hardest this year.

Visit AmazonSmile Charity Lists to donate directly to a local food bank or charity in your community, or simply shop smile.amazon.com and Amazon will donate a portion of the purchase price of eligible products to your selected charity.

Acts of kindness and compassion are always inspiring. A veterinarian gave a different spin on the phrase "if you can't beat 'em, join 'em".

The poor little pup in this video walked into this shelter with a history of being abused. He was so traumatized that he wasn't eating. The vet treating him wasn't sure what to do, so he decided to book a table for two: a the dog's place. It is not clear whether he got an official invite from the canine in question, but he felt pretty safe about showing up unannounced. He walked into the cage and sat down next to the dog. With his back up against the corner of his new (and hopefully temporary) domain, the rescue stared apprehensively at his human guest. The vet presented a dog dish with food and put it in front of the dog. The frightened pup just looked at the dish and made no attempt to eat. Then he broke out another dog dish identical to the one he just gave to his four-legged patient and started eating out of that bowl. And then came the turning point.


Keep Reading Show less
True

A lot of people here are like family to me," Michelle says about Bread for the City — a community nonprofit located in Washington DC that provides local residents with food, clothing, health care, social advocacy, and legal services. And since the pandemic began, the need to support organizations like Bread for the City is greater than ever, which is why Amazon is Delivering Smiles to local charities across the country this holiday season.

Watch the full story:

Amazon is giving back by fulfilling hundreds of AmazonSmile Charity Lists, and donating essential pantry and food items to help organizations like Bread for the City provide to those disproportionately impacted this year.

Visit AmazonSmile Charity Lists to donate directly to a local charity in your community, or simply shop smile.amazon.com and Amazon will donate a portion of the purchase price of eligible products to your charity of choice.

Eight months into the coronavirus pandemic and it feels like disinformation and denial have spread as quickly as the virus itself. Unfortunately, disinformation and denial during a pandemic is deadly. Literally. People who refuse to accept the reality we're living in, who go about daily life as if nothing unusual were happening, who won't wear a mask or keep their distance from people, are preventing communities from being able to keep the pandemic under control—with very real consequences.

An ER nurse in South Dakota shared her experience treating COVID patients—some of whom refuse to believe they have COVID—and it's really shocking. One might think that the virus would become real to people if they were directly affected by it, but apparently that's just not true for some. As Jodi Doering wrote on Twitter:

"I have a night off from the hospital. As I'm on my couch with my dog I can't help but think of the Covid patients the last few days. The ones that stick out are those who still don't believe the virus is real. The ones who scream at you for a magic medicine and that Joe Biden is going to ruin the USA. All while gasping for breath on 100% Vapotherm. They tell you there must be another reason they are sick. They call you names and ask why you have to wear all that 'stuff' because they don't have COViD because it's not real. Yes. This really happens. And I can't stop thinking about it. These people really think this isn't going to happen to them. And then they stop yelling at you when they get intubated. It's like a fucking horror movie that never ends. There's no credits that roll. You just go back and do it all over again."

Keep Reading Show less

Do you know that guy who has never had an issue with his TV/internet provider? Neither do I. If you claim you have never had issues with your bill going up without warning, then you are either lying or you own the cable company. Jake Lawson apparently does not own a cable company, and was prepared to communicate his frustrations regarding his bill in a most creative way.

First off, Jake understands what everyone should realize. The customer service representative doesn't own the cable company either, so yelling at someone who is just trying to make a living like all of us is not the answer. Their job is hard enough as it is so give them a break. Jake gave them more than a break. He gave them a song.


Keep Reading Show less