Iranian woman sings solo in historic mosque, defying law against women singing in public
The single finger she raised to the man who approached to stop her said, "Nope, not until I'm finished."

A woman courageously sings solo in Esfahan. Singing in public is forbidden for women in Iran.
Just before the historic 1848 Woman’s Rights Convention in Seneca Falls, New York, a woman on the other side of the globe was making her own call for women's rights. Tahirih, a Persian theologian, poet and social activist, walked into a gathering of men without wearing her veil. While a veilless woman hardly seems notable to Western sensibilities, in 19th-century Persia—what is now Iran—it was an unspeakable act of heresy.
Baring her full face, Tahirih boldly proclaimed that the day of the equality of men and women had arrived. Gender equality was a core tenet of the Babí faith she had embraced, and she would be executed for it just four years later—choked to death with her own scarf, her body unceremoniously tossed into a well.
But her reported final words echo to the present day: "You can kill me as soon as you like, but you will never stop the emancipation of women."
Nearly two centuries later, the women of Iran are still fighting for their emancipation from oppressive laws. We've seen waves of protests in the streets since the death of Mahsa Amini in September 2022, with women demanding the right to choose whether or not to wear the hijab, the Islamic head covering, without fearing for their lives.
The current Islamist regime enacted the hijab law in 1983, the same year the Iranian government publicly hanged 10 Bahá'í women—most of whom were in their 20s, one only 17—for refusing to recant their faith. Those executions, conducted one by one so the women were forced to watch each other die, showed the lengths the regime would go to in their extremism, drew condemnation from around the world and further demonstrated the courage and fortitude of Iranian women who refuse to bend to injustice.
Acts of civil disobedience are dangerous for women in Iran to this day, but that hasn't stopped them from happening. In a video shared by Iranian-American journalist Masih Alinejad on Twitter, we see a woman standing in what Alinejad shared is in one of Esfahan's historic mosques. All the woman is doing is singing, but that alone is a crime in Iran, where the government has forbidden women from singing in public.
This woman insists that her beautiful voice be heard, however. Even when a man approaches to stop her, she doesn't skip a beat. Rather, she continues her chanting while holding up her finger as if to say, "Nope. You will wait until I'm finished." Incredibly, he immediately backs off in the face of her calm confidence and courage.
Watch and listen:
In a country where women have been killed for daring to question authority and challenge the status quo, such an act of defiance is all the more impressive. According to ClassicFM, the woman was singing a poem from the Sufi tradition, a mystical form of Islam that gave us the widely beloved poetry of Rumi and Hafiz.
People in the comments responded with awe at the woman's voice and the way she commanded respect with her very presence.
Iranian women have a long history of using their voices—and their actions—to proclaim their inherent right to freedom. And until their basic human rights are secured for good, the rest of the world will continue to stand with them in support and solidarity.
There's a reason why some people can perfectly copy accents, and others can't
Turns out, there's a neurodivergent link.
A woman in black long sleeve shirt stands in front of mirror.
Have you ever had that friend who goes on vacation for four days to London and comes back with a full-on Queen's English posh accent? "Oooh I left my brolly in the loo," they say, and you respond, "But you're from Colorado!" Well, there are reasons they (and many of us) do that, and usually it's on a pretty subconscious level.
It's called "accent mirroring," and it's actually quite common with people who are neurodivergent, particularly those with ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). According Neurolaunch, the self-described "Free Mental Health Library," "Accent mirroring, also known as accent adaptation or phonetic convergence, is the tendency to unconsciously adopt the accent or speech patterns of those around us. This linguistic chameleon effect is not unique to individuals with ADHD, but it appears to be more pronounced and frequent in this population."
Essentially, when people have conversations, we're constantly "scanning" for information—not just the words we're absorbing, but the inflection and tone. "When we hear an accent, our brains automatically analyze and categorize the phonetic features, prosody, and intonation patterns," writes Neurolaunch. For most, this does result in copying the accent of the person with whom we're speaking. But those with ADHD might be more sensitive to auditory cues. This, "coupled with a reduced ability to filter out or inhibit the impulse to mimic…could potentially explain the increased tendency for accent mirroring."
While the article explains further research is needed, they distinctly state that, "Accent mirroring in individuals with ADHD often manifests as an unconscious mimicry of accents in social situations. This can range from subtle shifts in pronunciation to more noticeable changes in intonation and speech rhythm. For example, a person with ADHD might find themselves unconsciously adopting a Southern drawl when conversing with someone from Texas, even if they’ve never lived in the South themselves."
People are having their say online. On the subreddit r/ADHDWomen, a thread began: "Taking on accents is an ADHD thing?" The OP shares, "My whole life, I've picked up accents. I, myself, never noticed, but everyone around me would be like, 'Why are you talking like that??' It could be after I watched a show or movie with an accent or after I've traveled somewhere with a different accent than my 'normal.'
They continue, "Apparently, I pick it up fast, but it fades out slowly. Today... I'm scrolling Instagram, I watch a reel from a comedian couple (Darcy and Jeremy. IYKYK) about how Darcy (ADHD) picks up accents everywhere they go. It's called ADHD Mirroring??? And it's another way of masking."
(The OP is referring to Darcy Michaels and his husband Jeremy Baer, who are both touring comedians based in Canada.)
Hundreds of people on the Reddit thread alone seem to relate. One comments, "Omfg I've done this my whole life; I'll even pick up on the pauses/spaces when I'm talking to someone who is ESL—but English is my first language lol."
Sometimes, it can be a real issue for those around the chameleon. "I accidentally mimicked a waitress's weird laugh one time. As soon as she was out of earshot, my family started to reprimand me, but I was already like 'oh my god I don’t know why I did that, I feel so bad.'"
Many commenters on TikTok were shocked to find out this can be a sign of ADHD. One jokes, "Omg, yes, at a store the cashier was talking to me and she was French. She's like 'Oh are you French too? No, I'm not lol. I'm very east coast Canada."
And some people just embrace it and make it work for them. "I mirror their words or phrase! I’m 30. I realized I start calling everyone sweetie cause my manager does & I work at coffee shop."
This article originally appeared in May.