A secret weapon in fighting homelessness? Interior designers. Really.