+
Family

People can't get enough of this Italian preschooler's classically Italian rant

Her inflections and gesticulations are just too much.

italy, italian, preschooler, TikTok

An Italian preschooler's Italian rant has people in stitches.

All people have a need to communicate, but the way we do that varies greatly from place to place. Every culture has its own communication peculiarities that make our human family delightfully diverse.

Not only do humans speak thousands of languages around the world, but we also engage in culturally specific speaking styles, speech patterns and body language, some of which are immediately identifiable.

Case in point: the Italian "finger purse."


Italian people are known for using their hands a lot when speaking. Italian hand gestures can vary a bit between northern and southern Italy, but one of the most universally recognizable is the pinched fingers or "finger purse." That's the gesture in which the tips of the fingers and the thumb are pressed together (forming a purse shape) and pointed upward, often in a repeated back-and-forth or up-and-down motion, sometimes with one hand and sometimes with both. Along with the rhythm of punctuated emphasis on certain words, especially when speaking passionately, the finger purse is often used to convey a question with a sense of annoyance, exasperation or confusion.

It's a gesticulation most of us associate with a classic Italian grandma or grandpa, but when you see it coming from a tiny little Italian person, it's utterly hilarious. A viral video, originally shared by @guiseppe_matilde on TikTok, shows a preschooler engaging in a passionate rant that is unmistakably Italian, both in the actual language she's speaking and in her hand gestures.

According to Italian speakers in the comments, the little girl is conveying a story about how someone commented negatively about her wearing a miniskirt. u/shykawaii_shark on Reddit shared:

"Rough translation for English speakers. Not a literal translation, I made it easier to comprehend

Mother: What kind of sense does that make!

Daughter: They told me 'What sense does going out with a miniskirt make?' Like, think for yourself! I can wear my miniskirt, and you mind your own business!

Mother: Exactly!

Daughter: Think about your own miniskirt, not mine!"

Got a feisty little feminist here.

The full video on TikTok is even better (but it doesn't have the Italian subtitles):

@giuseppe_matilde

Secondo voi ha ragione matilde ? #foryoupage @Giò Canaletti seguitela tutti su istragram matilde_vaccar

As adorable as this video is, it's also an example of how culture gets passed on from generation to generation. An Australian study found that young humans across different cultures imitate adults in ways that animals don't. Animals will imitate adult behavior to the extent that it's efficient and necessary to perform a task, whereas humans will mimic even silly or frivolous behaviors that have no purpose whatsoever.

“Animals focus on getting the job done,” Mark Nielsen, a psychologist at the University of Queensland in Brisbane, Australia, told Science. “Humans seem to almost forget about the outcome and copy everything we see.”

That mimicry of unnecessary actions may contribute to the complexity of human cultures. After all, it's not really necessary to do the finger purse to make a point, but Italians do it anyway. Little Italians pick it up from adult Italians, and so the classic Italian communication style is passed on.

And thank goodness it is, because babies gesturing in Italian is absolutely adorable.


This article originally appeared on 11.09.22


Our home, from space.

Sixty-one years ago, Yuri Gagarin became the first human to make it into space and probably the first to experience what scientists now call the "overview effect." This change occurs when people see the world from far above and notice that it’s a place where “borders are invisible, where racial, religious and economic strife are nowhere to be seen.”

The overview effect makes man’s squabbles with one another seem incredibly petty and presents the planet as it truly is, one interconnected organism.

Keep ReadingShow less

Adrienne Bailon-Houghton talks about the reality of surrogacy.

No matter how you become a mother, the journey is worth it. But oftentimes people omit the negative parts for many reasons, whether it's a desire to not make people feel bad for them or to not appear ungrateful. Thankfully, the taboo around the hard topics of infertility and pregnancy have been lifting, and people are feeling more free to express themselves.

Recently, Adrienne Bailon-Houghton, former co-star of "The Cheetah Girls" and co-host of "The Real," revealed her own struggles with infertility and the mixed feelings that came along with it. While we know Bailon-Houghton eventually welcomed a son, Ever James, via surrogate, this is the first time we've heard the unexpected revelation of the new mom feeling frustrated by the surrogacy process.

During the time leading up to finding a surrogate, Bailon-Houghton and her husband, Isreal Houghton, tried to conceive for six years.

Keep ReadingShow less
@allbelongco/TikTok

How bizarre, how bizarre.

It should go without saying that it’s not cool to steal from your Airbnb. But that doesn’t mean it doesn’t still happen.

However, when one Airbnb host recently discovered a guest had—for some strange reason—stolen one of her paintings, then replaced it with a completely different painting, she decided to make the best out of a very uncool situation by sharing the story on TikTok.

As a result, viewers got to witness an continuously unraveling, truly bizarre modern-day art heist.

Okay, let’s get into it.

Keep ReadingShow less
Family

2023 Mother's Day gift guide helps you celebrate moms in style

If you’re looking for the perfect Mother's Day gifts for the incredible moms in your life, we've got you covered.

Editor's Note: Upworthy earns a percentage of revenue from items purchased on this list.


Mother's Day is just around the corner, and it's time to get shopping. And if you’re looking for the perfect Mother's Day gifts for the incredible moms in your life, we've got you covered! Our curated selection of thoughtful and unique presents will make any mom feel special and loved. From cozy pajama sets and smart mugs to personalized pet jewelry and heartfelt books, these gifts cater to a variety of interests and preferences. Our handpicked choices are the perfect way to express your gratitude and love.

Keep ReadingShow less
Health

Scientists have just discovered the ‘anxiety gene’ and what turns it off

This could completely change how we treat anxiety and depression.

A young woman struggles with anxiety.

Living with an anxiety disorder can feel like a constant battle against an invisible enemy. People with anxiety disorders feel constant, excessive worry, restlessness and irrational fears, often accompanied by physical symptoms such as rapid heartbeat, tightness in the chest and difficulty breathing.

These overwhelming feelings cast a shadow over daily life and make it difficult to focus or enjoy simple pleasures. Anxiety disorders can also feel isolating, as the sufferer may struggle to communicate their feelings, making it hard to receive support and understanding.

Anxiety disorders are among the most common forms of mental illness and studies show that an estimated 31.1% of U.S. adults experience an anxiety disorder at some time in their lives. Around half of all people who suffer from anxiety disorders go into remission at some point.

Keep ReadingShow less
@abbycashman7/TikTok

From worst day to best day in less than ten seconds

Sometimes the best cure for a bad day is a good surprise.

Just ask Abbie Cashman, a woman in Ireland whose entire day was completely turned around the minute she began feeding a pet crow from the window of her taxi. Cause why not?

In an interview with Today, Cashman shared that after discovering she had a flat tire while at work, the planets seemed to align so that getting home was impossible. No taxi would take her. The bus was full. Luck did not seem to be on her side.

Cashman made one last attempt to book a taxi through a rideshare app. Finally, someone was able to pick her up.

Little did she know that the taxi driver would not only get her home, but also introduce her to a special winged friend to lift her spirits.

Keep ReadingShow less