David Boder carried with him a state-of-the-art wire voice recorder and 200 spools of steel wire tape. It was all he needed to capture the voices of an entire people.

It was July 1946 and Boder, an American psychology professor, was on a boat headed to a Western Europe that was just beginning to recover from World War II. He was going there to talk to refugees and Holocaust survivors.

A group of young Holocaust survivors at a home in Hampshire, England, in late 1945. Photo by Keystone/Getty Images.


The year before, as the Allies advanced through Nazi territory, they freed prisoners from the concentration camps. Though technically free, many of the prisoners did not have homes to return to, and instead they ended up in refugee camps throughout Europe.

Boder had a few simple goals. His mission was academic — recording how living through something like the Holocaust changes someone's personality — but it was also humanitarian. He wanted to help preserve these people's oral histories.

By giving them a voice, Boder, an immigrant himself, hoped his recordings would encourage Americans to accept Jewish immigrants.

Boder worked at an incredible pace for the rest of the summer, traveling to four different countries and interviewing at least 130 different people. Toward the end of his journey, he was interviewing as many as nine people a day, recording not just their stories, but also religious services and songs.

He used up every single inch of wire.

Since 1967, researchers at the University of Akron in Ohio have been the keepers of a portion of Boder's spools. Recently, they decided to digitize their collection.

Most of Boder's work has survived to the present day, but one of his spools, known as the Henonville songs (named after the refugee camp in France where they were recorded) had long since disappeared. People assumed it had been lost to time.

But as researchers at the university's Cummings Center for the History of Psychology were going through their archives, they discovered that one particular canister had been mislabelled. The Henonville songs were rediscovered.

Getting the songs off the spool wasn't easy. It would take more than a year.

Though the university had a number of wire voice recorders, none of them would work with the spool. Producer James Newhall finally found a compatible model through coworker Litsa Varonis, who spotted one on eBay and got her husband to fix it up.

The new recorder mid-modernization. Image from The University of Akron.

Even then, it took considerable tweaking to get things right. In the end, they were able to revive the lost recording.

"That we could give the world the melody to a song sung by those sentenced to their death ... is remarkable," said the Cummings Center's Dr. David Baker.

The discovery of these songs was shared with the U.S. Holocaust Memorial Museum, which now has a digitized copy of the spool for its collection. You can listen to some of the lost Henonville songs below.

“Fraytik oyf der Nakht (Friday at Night)"

This song was performed in Yiddish by Yuel Prizant. In it, the singer reminisces about their family coming together the night before the Sabbath. A version of the song, with lyrics and a translation, is available here.

"Undzer Shtetl Brent (Our Village Is Burning)"

This song was sung in Yiddish by Gita Frank. At the beginning of the recording, she says that the composer's daughter would sing it in the cellars of the ghetto in Krakow, Poland, to inspire resistance against the Germans. Both the composer and daughter were later killed.

Frank also tweaks the song's original refrain from "our village is burning" to "the Jewish people are burning." The original song's full translated lyrics are available here.

"Unser Lager Steht am Waldesrande (Our Camp Stands at the Forest's Edge)"

This recording, also by Gita Frank, is a German rendition of the "anthem" of the Brande forced labor camp, where about 800 Polish Jews were forced to build the Reichsautobahn, or highway system.

It was common for Nazi administrators to make prisoners sing songs as they worked or moved.

In the song, Frank sings about how the camp stands at the edge of a proud, snowy forest. In the morning, various companies of men march to the build site (the Brande camp had both male and female prisoners). At night, a guard stands watch.

A version of this song's lyrics in German is available here.

Songs were provided by and used with permission of the University of Akron's Cummings Center for the History of Psychology.

True

From the time she was a little girl, Abby Recker loved helping people. Her parents kept her stocked up with first-aid supplies so she could spend hours playing with her dolls, making up stories of ballet injuries and carefully wrapping “broken” arms and legs.

Recker fondly describes her hometown of Cedar Rapids, Iowa, as a simple place where people are kind to one another. There’s even a term for it—“Iowa nice”—describing an overall sense of agreeableness and emotional trust shown by people who are otherwise strangers.

Abby | Heroes Behind the Masks presented by CeraVe www.youtube.com

Driven by passion and the encouragement of her parents, Recker attended nursing school, graduating just one year before the unthinkable happened: a global pandemic. One year into her career as an emergency and labor and delivery nurse, everything she thought she knew about the medical field got turned upside down. That period of time was tough on everyone, and Nurse Recker was no exception.

Keep Reading Show less
via Pexels

The Emperor of the Seas.

Imagine retiring early and spending the rest of your life on a cruise ship visiting exotic locations, meeting interesting people and eating delectable food. It sounds fantastic, but surely it’s a billionaire’s fantasy, right?

Not according to Angelyn Burk, 53, and her husband Richard. They’re living their best life hopping from ship to ship for around $44 a night each. The Burks have called cruise ships their home since May 2021 and have no plans to go back to their lives as landlubbers. Angelyn took her first cruise in 1992 and it changed her goals in life forever.

“Our original plan was to stay in different countries for a month at a time and eventually retire to cruise ships as we got older,” Angelyn told 7 News. But a few years back, Angelyn crunched the numbers and realized they could start much sooner than expected.

Keep Reading Show less
True

It takes a special type of person to become a nurse. The job requires a combination of energy, empathy, clear mind, oftentimes a strong stomach, and a cheerful attitude. And while people typically think of nursing in a clinical setting, some nurses are driven to work with the people that feel forgotten by society.

Keep Reading Show less

We're dancing along too.

Art can be a powerful unifier. With just the right lyric, image or word, great art can soften those hard lines that divide us, helping us to remember the immense value of human connection and compassion.

This is certainly the case with “Pasoori,” a Pakistani pop song that has not only become an international hit, it’s managed to bring the long divided peoples of India and Pakistan together in the name of love. Or at least in the name of good music.
Keep Reading Show less

Dr. Alicia Jeffrey-Thomas teaches you how to pee.

A pelvic floor doctor from Boston, Massachusetts, has caused a stir by explaining that something we all thought was good for our health can cause real problems. In a video that has more than 5.8 million views on TikTok, Dr. Alicia Jeffrey-Thomas says we shouldn’t go pee “just in case.”

How could this be? The moment we all learned to control our bladders we were also taught to pee before going on a car trip, sitting down to watch a movie or playing sports.

The doctor posted the video as a response to TikTok user Sidneyraz, who made a video urging people to go to the bathroom whenever they get the chance. Sidneyraz is known for posting videos about things he didn’t learn until his 30s. "If you think to yourself, 'I don't have to go,' go." SidneyRaz says in the video. It sounds like common sense but evidently, he was totally wrong, just like the rest of humanity.

Keep Reading Show less