If you're grieving a loved one this holiday season, here's a gift you can give yourself
After losing her almost-4-year-old daughter to epilepsy, Kelly Cervantes created a "grief companion" that meets people wherever they are in their grief journey.

Kelly Cervantes wrote her way through grieving the loss of her daughter, Adelaide.
As an Amazon Associate, Upworthy may earn proceeds from items purchased that are linked to this article, at no additional cost to you.
Kelly Cervantes begins the Introduction to her book with five words: "Grief sucks. It's also weird." It's a concise truth that anyone who has lost a loved one knows all too well.
Grief is a universal experience—none of us get through life without loss—but it's also unique to each person. Most of us are familiar with the popular "stages of grief" theory, but denial, anger, bargaining, depression, and acceptance (along with guilt and a host of things) are less like sequential rungs on a ladder and more like pools you fall into at various times as you stumble your way through the grief process. Grief is not linear and it's not neat and tidy and it's not predictable.
Take it from someone who's been there. Kelly Cervantes lost her daughter, Adelaide, to epilepsy just shy of her 4th birthday. Using writing as a therapeutic tool to help her process Adelaide's medically complex life, death and everything that came after, Kelly created the book she wished she'd had as she was trying to navigate her own grieving process.
"Normal Broken: The Grief Companion for When It's Time To Heal But You're Not Sure You Want To" is a raw, honest, helpful and ultimately hopeful resource for anyone experiencing grief. Each chapter deals with a different aspect of grief, with chapter titles ranging from "When Getting Out of Bed Deserves a Medal" to "When Your Greatest Fear is Socializing to "When Gratitude is a Struggle" to "When You're Ready to Be Okay."
I sat down with Kelly for an Upworthy Book Club author chat about her book, and our discussion offers some glimpses into the experience and wisdom she shares in "Normal Broken." We talked about the loneliness that can come with grief, which is a weird thing considering the fact that it's something all of us experience at some point. As Kelly pointed out, sometimes that loneliness is because grief changes us and the people around us don't always accept that.
Watch:
We also chatted about how different people grieve differently, and how she and her husband Miguel's different grieving styles after Adelaide's death caused some tension between them for a while until Kelly learned how to "outsource" what she needed in her own grieving process.
"Normal Broken" is designed such that you can pick and choose which chapters to read in any order. If you're struggling with feelings of guilt, which is common after someone passes away, you can pick up Chapter 5: "When the Voice in the Back of Your Head Won't Shut Up." If you're feeling overwhelmed and exhausted, you can open up to Chapter 12: "When You're Feeling Emotionally Hungover" and find a friend who gets it.
The thing about grief is that nothing about it feels normal, but whatever you're experiencing in your grieving process probably is normal.
"One of the biggest lessons that I learned [writing about grief] was that I'm not that special," Kelly says. "And I mean that in the nicest way. I'm special in all the ways that Mr. Rogers and 'Sesame Street' taught me that I was. But what I experience, the way grief affects me—in that way, I am not special. My story is unique to me, but my manifestations of grief are not."
"Normal Broken: The Grief Companion for When It's Time To Heal But You're Not Sure You Want To"
Courtesy of Kelly Cervantes
The holidays can be an especially difficult time for people who are missing a loved one. If that's you, give yourself the gift of insight and understanding from someone who's been through an immense loss. It's not a self-help book, it's not a book full of annoying advice—it's a companion that can help you put words to what you're feeling, sit with you in the darkness when that's what. you need, and help you feel okay about feeling okay when the time comes.
- Andrew Garfield sums up the grief of losing his mom in a simple and captivating way ›
- Brené Brown shares her heartfelt thoughts on how long grief should last ›
- 102 days after his wife's death, Patton Oswalt describes grief as only he can. ›
- 5 things I didn't want to hear when I was grieving and 1 thing that helped - Upworthy ›
- Silent book clubs are an introvert bookworm's dream club - Upworthy ›
- Widowed people explain why they've chosen not to remarry - Upworthy ›
There's a reason why some people can perfectly copy accents, and others can't
Turns out, there's a neurodivergent link.
A woman in black long sleeve shirt stands in front of mirror.
Have you ever had that friend who goes on vacation for four days to London and comes back with a full-on Queen's English posh accent? "Oooh I left my brolly in the loo," they say, and you respond, "But you're from Colorado!" Well, there are reasons they (and many of us) do that, and usually it's on a pretty subconscious level.
It's called "accent mirroring," and it's actually quite common with people who are neurodivergent, particularly those with ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). According Neurolaunch, the self-described "Free Mental Health Library," "Accent mirroring, also known as accent adaptation or phonetic convergence, is the tendency to unconsciously adopt the accent or speech patterns of those around us. This linguistic chameleon effect is not unique to individuals with ADHD, but it appears to be more pronounced and frequent in this population."
Essentially, when people have conversations, we're constantly "scanning" for information—not just the words we're absorbing, but the inflection and tone. "When we hear an accent, our brains automatically analyze and categorize the phonetic features, prosody, and intonation patterns," writes Neurolaunch. For most, this does result in copying the accent of the person with whom we're speaking. But those with ADHD might be more sensitive to auditory cues. This, "coupled with a reduced ability to filter out or inhibit the impulse to mimic…could potentially explain the increased tendency for accent mirroring."
While the article explains further research is needed, they distinctly state that, "Accent mirroring in individuals with ADHD often manifests as an unconscious mimicry of accents in social situations. This can range from subtle shifts in pronunciation to more noticeable changes in intonation and speech rhythm. For example, a person with ADHD might find themselves unconsciously adopting a Southern drawl when conversing with someone from Texas, even if they’ve never lived in the South themselves."
People are having their say online. On the subreddit r/ADHDWomen, a thread began: "Taking on accents is an ADHD thing?" The OP shares, "My whole life, I've picked up accents. I, myself, never noticed, but everyone around me would be like, 'Why are you talking like that??' It could be after I watched a show or movie with an accent or after I've traveled somewhere with a different accent than my 'normal.'
They continue, "Apparently, I pick it up fast, but it fades out slowly. Today... I'm scrolling Instagram, I watch a reel from a comedian couple (Darcy and Jeremy. IYKYK) about how Darcy (ADHD) picks up accents everywhere they go. It's called ADHD Mirroring??? And it's another way of masking."
(The OP is referring to Darcy Michaels and his husband Jeremy Baer, who are both touring comedians based in Canada.)
Hundreds of people on the Reddit thread alone seem to relate. One comments, "Omfg I've done this my whole life; I'll even pick up on the pauses/spaces when I'm talking to someone who is ESL—but English is my first language lol."
Sometimes, it can be a real issue for those around the chameleon. "I accidentally mimicked a waitress's weird laugh one time. As soon as she was out of earshot, my family started to reprimand me, but I was already like 'oh my god I don’t know why I did that, I feel so bad.'"
Many commenters on TikTok were shocked to find out this can be a sign of ADHD. One jokes, "Omg, yes, at a store the cashier was talking to me and she was French. She's like 'Oh are you French too? No, I'm not lol. I'm very east coast Canada."
And some people just embrace it and make it work for them. "I mirror their words or phrase! I’m 30. I realized I start calling everyone sweetie cause my manager does & I work at coffee shop."
This article originally appeared in May.