American orders Olive Garden-style chicken parm in Italy and the waiter's response is perfect
He looks so confused.

A waiter talking with his hands.
One of the great things about America is that we have a relatively young culture, so many of the foods that we eat were brought over from other countries. That makes America a great place to try out all the different types of food from around the world.
However, we also like to put our own stamp on staples from around the globe that give the American version its own unique flair. Some foods that we claim originated overseas were actually first made right here in the U.S. of A. For example, chimichangas, which can be found in many Mexican restaurants, actually originated in the state of Arizona. Crab Rangoon, a popular “Chinese” dish, was actually invented in San Francisco, and spaghetti and meatballs were never a thing in Italy.
TikTok creator Gabby Donahue posted a video that’s the perfect example of how some ethnic foods get remixed once they become popular in the States. In a video with over 7 million views, her father shows a waiter in Italy a photo of chicken parmesan from Olive Garden so he can order it at the restaurant. The waiter's reaction is an excellent example of someone trying to be polite while he cannot believe what he is seeing.
“My Boston Irish father trying to order a Google image of the Olive Garden chicken parm in Italy,” Donahue wrote in the text overlay.
@gabbydonahuee @Olive Garden ‘s biggest fan 😭😭😭😭 #italy #cultureshock #chickenparm #olivegarden
When the father showed the picture to the waiter, he seemed a bit confused about the image. “Only in the States,” he said. “It doesn’t exist in Italy.” The father couldn’t believe what he was hearing: “It doesn’t exist in Italy?”
“I don’t know what it is…on the pasta?” the waiter said, trying to make sense of the chicken breast smothered in cheese and sauce. The waiter gave his final verdict while holding his chin: “No. That’s horrible.”
“Horrible? Wow. Look at that. That doesn’t,” the father laughed. “That looks good… but,” the waiter shrugged off the father. “It does look good,” the father continued. “It tastes good. I’ll tell you what, I’m gonna mail you some. I’ll send it to you.”
“Okay? Olive Garden chicken, I’m gonna search,” the waiter said, walking away from the table.
Chicken parm was meant to be served on a breadstick. It's official. pic.twitter.com/hKz7ifMZ4f
— Olive Garden (@olivegarden) June 15, 2015
The commenters had a field day analyzing the waiter’s body language. “‘No, that looks good’ while looking completely disgusted was the most Italian reaction ever,” one commenter wrote. “Bro remembered halfway through his disgust that he’s at work,” another added.
It’s not crazy that an American would think that chicken parmesan is an Italian dish; after all, it’s served in most Italian-American restaurants. However, according to Paesana, it was created in America by the Italian diaspora.
“In the Old World, that’s Italy prior to the Italian diaspora—the large-scale emigration of Italians from Italy to America—proteins like chicken were not widely available," according to an article on the site. "As such, the prototypical chicken parmigiana was actually made with breaded, fried slices of eggplant in place of chicken for a dish called melanzane alla Parmigiana."
Even though chicken parmesan didn’t originate in the old country, Pasquale Sciarappa, a popular Italian-born food influencer living in America, has no problem cooking the dish.
"'That’s not Italian!’ I hear this every time I share a dish like Chicken Parmigiana. And you know what? They’re right — it’s not something you’d traditionally find in Italy. But you know what else is true? It’s Italian-American. It was born in immigrant kitchens — from people who left Italy, landed in the U.S., and made do with what they had. They took inspiration from dishes like melanzane alla parmigiana and recreated comfort from memory using what was available,” he wrote.
It’s understandable that an American could go to Italy without knowing that something he’d had in Italian restaurants wasn’t actually from Italy. It’s understandable for an Italian server to balk at a photo of a dish served in an American restaurant that you’d find in a shopping mall.
But we should all agree that one of the wonderful things about American culture is that it's an amalgamation of different cultures stirred around in the same pot, and if that means we get a fresh variation on the burrito, a new way to eat Chinese crab, or a tasty piece of chicken where eggplant used to be, the more the better.