People applauded after Mark Wahlberg confronted the DJ at his daughter's dance party
Dad to the rescue.

Mark Wahlberg on "The Ellen Show."
Four years ago, actor Mark Wahlberg attended a daddy-daughter dance with his then 10-year-old, Grace. Sadly, Grace had no interest in seeing her father strutting his stuff on the dance floor. "I didn't get one dance," Wahlberg told Ellen DeGeneres. "And I told her we were going to do the whole big circle and I was going to go off. And she said, 'Dad, if you embarrass me, I will never talk to you again.' But what she did do is she hung out with me."
No matter who your dad is, especially if you're a 10-year-old-girl, you have zero desire to see him dance in front of your friends. But the parents at the dance probably would have had a blast seeing Wahlberg bust out some of his old-school '90s Marky Mark moves. However, Wahlberg couldn't help but leave his mark on the music being played at the dance.
Let's not forget, he didn't get famous for his acting but for showing off his abs in the "Good Vibrations" video.
Being that Wahlberg's time as a pop star was three decades ago, he couldn't believe it when he heard the music being played at the dance.
"[Grace] sat there on the edge of the stage, by the DJ. And then I'm sitting there with one other dad and I'm like, 'This is not an edited version of this song. There are explicit lyrics being played at a school dance for girls and I'm like no good,'" he said.
"I told the DJ and he's like, 'Oh, I thought it was.' I said, 'What are you doing?' I'm hearing F-bombs and this and that's not okay," Wahlberg said.
He's right. There's no place for music with explicit lyrics at a dance for 10-year-old children.
Wahlberg says the DJ didn't know he wasn't playing the edited version, but it's probably more likely that he didn't even realize the song was a problem. Pop music these days is filled with a numbing amount of violent and misogynistic lyrics.
A recent study from the University of Missouri found that nearly one-third of pop songs contain lyrics that degrade or demean women by portraying them as submissive or sexually objectified.
Currently, three of the top five songs on the Billboard Top 40 contain the word "bitch." One of them is sung in Korean.
It's odd that Americans have become more sensitive to misogyny in pop culture in films, television, and comedy, but still have a huge cultural blind-spot when it comes to music.
That's not a good thing, especially when pop music is marketed to teenagers.
"We know that music has a strong impact on young people and how they view their role in society," said Cynthia Frisby, a professor in the Missouri School of Journalism.
"Unlike rap or hip-hop, pop music tends to have a bubbly, uplifting sound that is meant to draw listeners in," Frisby continued. "But that can be problematic if the lyrics beneath the sound are promoting violence and misogynistic behavior."
Let's face it, pop stars are role models. Their examples show young people what to wear and how to behave. That's not to say that kids will blindly follow someone just because they like their music. But it has an undeniable effect.
Wahlberg, and any parent who monitors what their kids are listening to, deserve credit for protecting the minds and hearts of their kids.
Frisby has some great advice for parents concerned about negative imagery in pop music.
"Ask your daughters and sons what songs they like to listen to and have conversations about how the songs might impact their identity," Frisby said.
"For example, many songs might make young girls feel like they have to look and act provocative in order to get a boy to like them, when that isn't necessarily the case. If children and teens understand that what they are hearing isn't healthy behavior, then they might be more likely to challenge what they hear on the radio."
He's right. There's no place for music with explicit lyrics at a dance for 10-year-old children.
Wahlberg says the DJ didn't know he wasn't playing the edited version, but it's probably more likely that he didn't even realize the song was a problem. Pop music these days is filled with a numbing amount of violent and misogynistic lyrics.
A recent study from the University of Missouri found that nearly one-third of pop songs contain lyrics that degrade or demean women by portraying them as submissive or sexually objectified.
Currently, three of the top five songs on the Billboard Top 40 contain the word "bitch." One of them is sung in Korean.
It's odd that Americans have become more sensitive to misogyny in pop culture in films, television, and comedy, but still have a huge cultural blind-spot when it comes to music.
That's not a good thing, especially when pop music is marketed to teenagers.
"We know that music has a strong impact on young people and how they view their role in society," said Cynthia Frisby, a professor in the Missouri School of Journalism.
"Unlike rap or hip-hop, pop music tends to have a bubbly, uplifting sound that is meant to draw listeners in," Frisby continued. "But that can be problematic if the lyrics beneath the sound are promoting violence and misogynistic behavior."
Let's face it, pop stars are role models. Their examples show young people what to wear and how to behave. That's not to say that kids will blindly follow someone just because they like their music. But it has an undeniable effect.
Wahlberg, and any parent who monitors what their kids are listening to, deserve credit for protecting the minds and hearts of their kids.
Frisby has some great advice for parents concerned about negative imagery in pop music.
"Ask your daughters and sons what songs they like to listen to and have conversations about how the songs might impact their identity," Frisby said.
"For example, many songs might make young girls feel like they have to look and act provocative in order to get a boy to like them, when that isn't necessarily the case. If children and teens understand that what they are hearing isn't healthy behavior, then they might be more likely to challenge what they hear on the radio."
This article originally appeared four years ago.
- Losing 8 friends is hard. Fighting back is harder. Caleb Holloway did ... ›
- Everyone is dragging Boston's 'straight pride' parade back into the ... ›
- 3 reasons we need to stop mocking dads who are protective of their daughters. - Upworthy ›
- Wedding DJ mashes up dance music and fandom theme music - Upworthy ›
- Instead of a baby shower, mom throws a 'nesting party' - Upworthy ›
There's a reason why some people can perfectly copy accents, and others can't
Turns out, there's a neurodivergent link.
A woman in black long sleeve shirt stands in front of mirror.
Have you ever had that friend who goes on vacation for four days to London and comes back with a full-on Queen's English posh accent? "Oooh I left my brolly in the loo," they say, and you respond, "But you're from Colorado!" Well, there are reasons they (and many of us) do that, and usually it's on a pretty subconscious level.
It's called "accent mirroring," and it's actually quite common with people who are neurodivergent, particularly those with ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). According Neurolaunch, the self-described "Free Mental Health Library," "Accent mirroring, also known as accent adaptation or phonetic convergence, is the tendency to unconsciously adopt the accent or speech patterns of those around us. This linguistic chameleon effect is not unique to individuals with ADHD, but it appears to be more pronounced and frequent in this population."
Essentially, when people have conversations, we're constantly "scanning" for information—not just the words we're absorbing, but the inflection and tone. "When we hear an accent, our brains automatically analyze and categorize the phonetic features, prosody, and intonation patterns," writes Neurolaunch. For most, this does result in copying the accent of the person with whom we're speaking. But those with ADHD might be more sensitive to auditory cues. This, "coupled with a reduced ability to filter out or inhibit the impulse to mimic…could potentially explain the increased tendency for accent mirroring."
While the article explains further research is needed, they distinctly state that, "Accent mirroring in individuals with ADHD often manifests as an unconscious mimicry of accents in social situations. This can range from subtle shifts in pronunciation to more noticeable changes in intonation and speech rhythm. For example, a person with ADHD might find themselves unconsciously adopting a Southern drawl when conversing with someone from Texas, even if they’ve never lived in the South themselves."
People are having their say online. On the subreddit r/ADHDWomen, a thread began: "Taking on accents is an ADHD thing?" The OP shares, "My whole life, I've picked up accents. I, myself, never noticed, but everyone around me would be like, 'Why are you talking like that??' It could be after I watched a show or movie with an accent or after I've traveled somewhere with a different accent than my 'normal.'
They continue, "Apparently, I pick it up fast, but it fades out slowly. Today... I'm scrolling Instagram, I watch a reel from a comedian couple (Darcy and Jeremy. IYKYK) about how Darcy (ADHD) picks up accents everywhere they go. It's called ADHD Mirroring??? And it's another way of masking."
(The OP is referring to Darcy Michaels and his husband Jeremy Baer, who are both touring comedians based in Canada.)
Hundreds of people on the Reddit thread alone seem to relate. One comments, "Omfg I've done this my whole life; I'll even pick up on the pauses/spaces when I'm talking to someone who is ESL—but English is my first language lol."
Sometimes, it can be a real issue for those around the chameleon. "I accidentally mimicked a waitress's weird laugh one time. As soon as she was out of earshot, my family started to reprimand me, but I was already like 'oh my god I don’t know why I did that, I feel so bad.'"
Many commenters on TikTok were shocked to find out this can be a sign of ADHD. One jokes, "Omg, yes, at a store the cashier was talking to me and she was French. She's like 'Oh are you French too? No, I'm not lol. I'm very east coast Canada."
And some people just embrace it and make it work for them. "I mirror their words or phrase! I’m 30. I realized I start calling everyone sweetie cause my manager does & I work at coffee shop."