+
Nazis demanded to know if ‘The Hobbit’ author was Jewish. He responded with a high-class burn.

In 1933, Adolf Hitler handed the power of Jewish cultural life in Nazi Germany to his chief propagandist, Joseph Goebbels. Goebbels established a team of of regulators that would oversee the works of Jewish artists in film, theater, music, fine arts, literature, broadcasting, and the press.

Goebbels' new regulations essentially eliminated Jewish people from participating in mainstream German cultural activities by requiring them to have a license to do so.

This attempt by the Nazis to purge Germany of any culture that wasn't Aryan in origin led to the questioning of artists from outside the country.

Nazi book burning via Wikimedia Commons

In 1938, English author J. R. R. Tolkien and his British publisher, Stanley Unwin, opened talks with Rütten & Loening, a Berlin-based publishing house, about a German translation of his recently-published hit novel, "The Hobbit."


Privately, according to "1937 The Hobbit or There and Back Again," Tolkien told Unwin he hated Nazi "race-doctrine" as "wholly pernicious and unscientific." He added he had many Jewish friends and was considering abandoning the idea of a German translation altogether.

The Berlin-based publishing house sent Tolkien a letter asking for proof of his Aryan descent. Tolkien was incensed by the request and gave his publisher two responses, one in which he sidestepped the question, another in which he clapped back '30s-style with pure class.

His publisher sent the classy clap-back.

In the letter sent to Rütten & Loening, Tolkien notes that Aryans are of Indo-Iranian "extraction," correcting the incorrect Nazi aumption that Aryans come from northern Europe. He cuts to the chase by saying that he is not Jewish but holds them in high regard. "I regret that I appear to have no ancestors of that gifted people," Tolkien wrote.

Tolkien also takes a shot at the race policies of Nazi Germany by saying he's beginning to regret his German surname. "The time is not far distant when a German name will no longer be a source of pride," he writes.

Here's the letter sent to Rütten & Loening:

25 July 1938 20 Northmoor Road, Oxford
Dear Sirs,

Thank you for your letter. I regret that I am not clear as to what you intend by arisch. I am not of Aryan extraction: that is Indo-Iranian; as far as I am aware none of my ancestors spoke Hindustani, Persian, Gypsy, or any related dialects. But if I am to understand that you are enquiring whether I am of Jewish origin, I can only reply that I regret that I appear to have no ancestors of that gifted people.

My great-great-grandfather came to England in the eighteenth century from Germany: the main part of my descent is therefore purely English, and I am an English subject — which should be sufficient. I have been accustomed, nonetheless, to regard my German name with pride, and continued to do so throughout the period of the late regrettable war, in which I served in the English army. I cannot, however, forbear to comment that if impertinent and irrelevant inquiries of this sort are to become the rule in matters of literature, then the time is not far distant when a German name will no longer be a source of pride.

Your enquiry is doubtless made in order to comply with the laws of your own country, but that this should be held to apply to the subjects of another state would be improper, even if it had (as it has not) any bearing whatsoever on the merits of my work or its sustainability for publication, of which you appear to have satisfied yourselves without reference to my Abstammung.
I trust you will find this reply satisfactory, and
remain yours faithfully,

J. R. R. Tolkien


Pop Culture

She bought the perfect wedding dress that went viral on TikTok. It was only $3.75

Lynch is part of a growing line of newlyweds going against the regular wedding tradition of spending loads of money.

Making a priceless memory

Upon first glance, one might think that Jillian Lynch wore a traditional (read: expensive) dress to her wedding. After all, it did look glamorous on her. But this 32-year-old bride has a secret superpower: thrifting.

Lynch posted her bargain hunt on TikTok, sharing that she had been perusing thrift shops in Ohio for four days in a row, with the actual ceremony being only a month away. Lynch then displays an elegant ivory-colored Camila Coelho dress. Fitting perfectly, still brand new and with the tags on it, no less.

You can find that exact same dress on Revolve for $220. Lynch bought it for only $3.75.
Keep ReadingShow less

This article originally appeared on 08.21.18


Addie Rodriguez was supposed to take the field with her dad during a high school football game, where he, along with other dads, would lift her onto his shoulders for a routine. But Addie's dad was halfway across the country, unable to make the event.

Her father is Abel Rodriguez, a veteran airman who, after tours in Iraq and Afghanistan, was training at Travis Air Force Base in California, 1,700 miles from his family in San Antonio at the time.

"Mom missed the memo it was parent day, and the reason her mom missed the memo was her dad left Wednesday," said Alexis Perry-Rodriguez, Addie's mom. She continued, "It was really heartbreaking to see your daughter standing out there being the only one without their father, knowing why he's away. It's not just an absentee parent. He's serving our country."

Keep ReadingShow less
Joy

1991 blooper clip of Robin Williams and Elmo is a wholesome nugget of comedic genius

Robin Williams is still bringing smiles to faces after all these years.

Robin Williams and Elmo (Kevin Clash) bloopers.

The late Robin Williams could make picking out socks funny, so pairing him with the fuzzy red monster Elmo was bound to be pure wholesome gold. Honestly, how the puppeteer, Kevin Clash, didn’t completely break character and bust out laughing is a miracle. In this short outtake clip, you get to see Williams crack a few jokes in his signature style while Elmo tries desperately to keep it together.

Williams has been a household name since what seems like the beginning of time, and before his death in 2014, he would make frequent appearances on "Sesame Street." The late actor played so many roles that if you were ask 10 different people what their favorite was, you’d likely get 10 different answers. But for the kids who spent their childhoods watching PBS, they got to see him being silly with his favorite monsters and a giant yellow canary. At least I think Big Bird is a canary.

When he stopped by "Sesame Street" for the special “Big Bird's Birthday or Let Me Eat Cake” in 1991, he was there to show Elmo all of the wonderful things you could do with a stick. Williams turns the stick into a hockey stick and a baton before losing his composure and walking off camera. The entire time, Elmo looks enthralled … if puppets can look enthralled. He’s definitely paying attention before slumping over at the realization that Williams goofed a line. But the actor comes back to continue the scene before Elmo slinks down inside his box after getting Williams’ name wrong, which causes his human co-star to take his stick and leave.

The little blooper reel is so cute and pure that it makes you feel good for a few minutes. For an additional boost of serotonin, check out this other (perfectly executed) clip about conflict that Williams did with the two-headed monster. He certainly had a way of engaging his audience, so it makes sense that even after all of these years, he's still greatly missed.