Everyone stood by as a man drowned. Here's why this refugee jumped in.