Cuban immigrant’s reaction to getting his first American paycheck has gone viral
Before coming to the U.S. last year, Diaz made $12 a month as a computer science teacher in Cuba.

The Cuban and American flags.
An Instagram post featuring Yoel Diaz, a recent Cuban immigrant, is going viral because it shows a powerful example of something many of us in America take for granted. The freedom to earn a paycheck for a day of honest labor.
In the video, Diaz is ecstatic after he opens his first paycheck after getting a job as a seasonal worker for UPS. CBS reports that before coming to the U.S. last year, Diaz made $12 a month as a computer science teacher in Cuba.
"This is my first hourly paycheck that I feel every hour counted," he told CBS News. "That every hour of work has importance in my life and that I know I can work hard for something. I can't compare that emotion with anything. Because I never had that in my country."
The new job was a big change from life in Cuba where he had trouble filling his refrigerator. He told CBS News that sometimes he only had two items: "Water, water, water, five, ten eggs, water."
"
“First paycheck in AMERICA!!! This is the American dream!!!” his wife Marissa Diaz of Pheonix, Arizona captioned the post. “There are no words to describe how proud I am of your courage to enter a country and a culture that is not yours. This content is a mini documentary not only for us but dedicated to the many immigrants who sacrifice everything to film what we just filmed. A little bit at a time, with hard work and dedication anything is possible in this country.
Diaz's video comes at a time when Cuba is facing some of its most difficult economic hardships since Fidel Castro's 1959 revolution. Widespread food and medicine shortages have led to protests in the streets, a rarity in the authoritarian country.
Diaz moved to America from Cuba to be with his wife whom he met as a child living in the communist country. After moving to the U.S., she shared stories of what life was like outside of Cuba. After the couple got together, Diaz had a choice: to stay in Cuba or go to the U.S. for greater opportunity.
"We want a future, we want a family... wherever you go I go,” he said. “This time, I finally can dream—I can help my family and this is the first step in my new life where I can be whoever I want now,” he said according to The New York Post.
On election day, Diaz shared why Americans should be grateful to have the ability to choose their leaders because where he is from, there is only one party. His perspective is important at a time when many Americans feel the country has been divided by political tribalism.
"Sometimes I see people fight with each other and they don't know the blessing they have. Just that you can think differently is a positive," he said in the video. "To Americans: Think about what you have. You Should stop fighting because it's something so beautiful. To think differently."
Diaz’s appreciation of his life in America is a great lesson to all of us who may take our unique freedoms for granted. America may not be a perfect place, but it’s still a country where people are free to pursue their dreams. Diaz’s story is also a wonderful reminder of the power America has to transform lives through immigration and that it should embrace that opportunity and give the gift to as many people as possible.
- Opera star delighted by stranger who stood up in the audience and started singing with her ›
- In a few years, he'll graduate debt-free and be a doctor. Yep, I'm jealous. ›
- Mark Cuban revealed the Dallas Mavericks haven't played the national anthem this season ›
- Teen opens his first paycheck from McDonald's and his reaction is so relatable - Upworthy ›
There's a reason why some people can perfectly copy accents, and others can't
Turns out, there's a neurodivergent link.
A woman in black long sleeve shirt stands in front of mirror.
Have you ever had that friend who goes on vacation for four days to London and comes back with a full-on Queen's English posh accent? "Oooh I left my brolly in the loo," they say, and you respond, "But you're from Colorado!" Well, there are reasons they (and many of us) do that, and usually it's on a pretty subconscious level.
It's called "accent mirroring," and it's actually quite common with people who are neurodivergent, particularly those with ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). According Neurolaunch, the self-described "Free Mental Health Library," "Accent mirroring, also known as accent adaptation or phonetic convergence, is the tendency to unconsciously adopt the accent or speech patterns of those around us. This linguistic chameleon effect is not unique to individuals with ADHD, but it appears to be more pronounced and frequent in this population."
Essentially, when people have conversations, we're constantly "scanning" for information—not just the words we're absorbing, but the inflection and tone. "When we hear an accent, our brains automatically analyze and categorize the phonetic features, prosody, and intonation patterns," writes Neurolaunch. For most, this does result in copying the accent of the person with whom we're speaking. But those with ADHD might be more sensitive to auditory cues. This, "coupled with a reduced ability to filter out or inhibit the impulse to mimic…could potentially explain the increased tendency for accent mirroring."
While the article explains further research is needed, they distinctly state that, "Accent mirroring in individuals with ADHD often manifests as an unconscious mimicry of accents in social situations. This can range from subtle shifts in pronunciation to more noticeable changes in intonation and speech rhythm. For example, a person with ADHD might find themselves unconsciously adopting a Southern drawl when conversing with someone from Texas, even if they’ve never lived in the South themselves."
People are having their say online. On the subreddit r/ADHDWomen, a thread began: "Taking on accents is an ADHD thing?" The OP shares, "My whole life, I've picked up accents. I, myself, never noticed, but everyone around me would be like, 'Why are you talking like that??' It could be after I watched a show or movie with an accent or after I've traveled somewhere with a different accent than my 'normal.'
They continue, "Apparently, I pick it up fast, but it fades out slowly. Today... I'm scrolling Instagram, I watch a reel from a comedian couple (Darcy and Jeremy. IYKYK) about how Darcy (ADHD) picks up accents everywhere they go. It's called ADHD Mirroring??? And it's another way of masking."
(The OP is referring to Darcy Michaels and his husband Jeremy Baer, who are both touring comedians based in Canada.)
Hundreds of people on the Reddit thread alone seem to relate. One comments, "Omfg I've done this my whole life; I'll even pick up on the pauses/spaces when I'm talking to someone who is ESL—but English is my first language lol."
Sometimes, it can be a real issue for those around the chameleon. "I accidentally mimicked a waitress's weird laugh one time. As soon as she was out of earshot, my family started to reprimand me, but I was already like 'oh my god I don’t know why I did that, I feel so bad.'"
Many commenters on TikTok were shocked to find out this can be a sign of ADHD. One jokes, "Omg, yes, at a store the cashier was talking to me and she was French. She's like 'Oh are you French too? No, I'm not lol. I'm very east coast Canada."
And some people just embrace it and make it work for them. "I mirror their words or phrase! I’m 30. I realized I start calling everyone sweetie cause my manager does & I work at coffee shop."