Ellen's tragic lesbian love story has the most beautiful ending.