Target hits the bull's-eye by announcing an end to gender-based signs in sections of its stores.