A homeless kid's path crossed with a kind Starbucks manager. The rest is history.